B.A.P "Vring U Trailer(LIVE)" [Russian Translation]

Translator: Sammy
Original post: http://www.bapyessir.com/2015/11/bap-vring-u-trailerlive-eng-subbed.html

YJ: Начинаем?
BYG: Давайте!
HC: Поздоровайтесь!
B.A.P : Раз, два, три, здравствуйте ! Мы B.A.P , Yes Sir !
HC: Как здорово, это Ви апп! (V app)
BYG: Видите нас?
DH: Привет.
HC: Привет!
BYG: Мы собрались здесь, чтобы после долгого времени поприветствовать наших фанатов, давайте поздороваемся по очереди.
JU: Привет, я Дадамато.
HC: Привет, я Тацмато.
DH: Привет, я Кекемато.
BYG: Привет, я Щищимато.
Zelo: Привет, я Тотомато, который любит томаты.
YJ: Привет, я Джокомато.
BYG: Видите нас? А мы вас нет.
HC: Мы вас не видим!
BYG: Вы наверное что-то пишите в чате. а мы не видим из-за этих масок.
YJ: Давно не виделись!
DH: Мы по вам скучали!
HC: Все знают какой сегодня день?
DH: Какой?
HC: 11 ноября, день фермеров! Почему сегодня вы спросите, да потому что число 11 на китайских иероглифах обозначает "почва". Еще сегодня день дога (рисовые пироги), в честь нашего здоровья и потребления риса, поэтому кушайте много рисовых пирогов сегодня.
DH: Кушайте кушайте.
HC: Дада!
DH: Скажи что-нибудь
HC: Что ты делаешь? твоя очередь сейчас
YJ: Что ты делаешь?
HC: Честно говоря мы ничего сейчас не видим.
YJ: ДАДА ЭТО ПРЯМОЙ ЭФИР ПРОСНИСЬ
DH: Дада проснись.
YJ: Прямой эфир!
YJ: Может все сделаем шаг назад?
DH: Дада!
BYG: Что ты делаешь?
YJ: Дада проснись!!
HC: Вот что ты сейчас делаешь? язык проглотил?
HC: Он немножко стесняется.
JU: Думаю, что 11 ноября лучше дарить семье и друзьям рисовые пироги, это очень традиционно и необычно.
HC: Да да.
Zelo: Есть еще одна причина почему мы все вот так собрались перед нашим комбэком.
B.A.P: Почему же?
Zelo: Потому что завтра день К-ЕГЭ.
DH: Ребята просто ответьте на все вопросы и 15го ноября будет B.A.P 151115 и вы сможете увидеть наш шоукэйс через Ви апп!
HC: Не волнуйтесь о нас, мы просто ничего не видим
DH: Мы в порядке
HC: Мы очень стараемся
BYG: Но вы же нас видите?
HC: А мы вас нет
DH: Ничего не видим
DH: Мне трудно дышать
DH: (поет) захватывающие твои глаза~
YJ: Чем вы занимаетесь?
HC: Чья теперь очередь? Зело?
Zelo: Нет не я.
HC: Тогда Ендже?
YJ: Да?
YJ: Кто меня пихает?!
DH: Я здесь!
YJ: Ребята завтра… пожалуйста все сделайте шаг назад. Хорошо, все слушайте меня внимательно. Завтра будет ваш первый шаг вперед, не волнуйтесь, спокойно сдайте экзамен и вы получите результат который вы заслужили!
DH: Ураааа!
YJ: И еще наш Ви канал БАП Вринг ю скоро будет готов! Продолжайте смотреть наши видео, кликайте на сердечки и оставляйте ваши комментарии! Спасибо! Давайте заканчивать?
B.A.P: Это были B.A.P yessir! Пока! Скоро увидимся! Мы вас любим!

Translation © TS Family | bapyessir.com #Sammy (Russian)