B.A.P "Vring U Trailer" (مباشر)

Translator: Rana
Original post: http://www.bapyessir.com/2015/11/bap-vring-u-trailerlive-eng-subbed.html

يونجوك: متى نلقي التحية؟
هيمتشان: لا اعرف..
يونججاي: هيا؟
يونجوك: هيا! ألقوا التحيا!! ١،٢،٣!!
الكل: مرحباً، نحن بي اي بي يس، سير!
هيمتشان: رائع. انه V app.
يونجوك: هل تستطيعوا روئيتنا؟
دايهيون: مرحبا.
يونجوك: اهلًا
يونجوك: نحن هنا للتواصل معكم. أولاً هل نعرف بأنفسنا؟ من في اخر الشمال؟
جونج اب: مرحباً. أنا دادا ماتو.
هيمتشان: مرحباً أنا تاتس ماتو.
دايهيون: مرحباً أنا كيكي ماتو.
يونجوك: أهلاً أنا شيشي ماتو.
زيلو: مرحباً أنا توتو ماتو الذي يحب الطماطم.
يونججاي: اهلًا أنا جوكو ماتو.
يونجوك: آيه الجميع، هل ترونا؟
جونج أب: لا نستطيع روئيتك.
يونجوك: لا نستطيع ان نراكم.
هيمتشان: لا نستطيع.
يونجوك: قد تكونوا الأن...تكتبون شئ على الشات؟ لكن لا نستطيع ان نرى من القناع.
يونججاي: لن اراكم من وقت طويل!!
دايهيون: لقد اشتقنا إليكم.
هيمتشان: هل تعرفون ما هو اليوم؟
دايهيون: ما هو اليوم؟
هيمتشان: انه ١١ من نوفمبر، يوم المزارعين. لماذا؟ رقم ١١ مكتوب بالحروف الصينية يعني التربة. هكذا لماذا. و أيضاً هو يوم كعك الرز اللزج. هو لصحتنا و استهلاك الرز. تناولو كعك الرز اللزج اليوم.
دايهيون: كعك الرز اللزج.
هيمتشان: يا بادا..
دايهيون: قل شئً أرجوك.
هيمتشان: ماذا تفعل؟ انه دورك.
يونججاي: ماذا تفعل؟
هيمتشان: نحن فعلاً لا نستطيع الرؤيه.
يونججاي: بادا! انه بث حي! انهض من النوم!
هيمتشان: هذا لأننا لا نستطيع الرؤيه!
دايهيون: بادا انهض من المنوم!
هيمتشان:انه بث حي!
زيلو: ركزوا.
يونججاي: هل نتحرك الى الوراء؟
هيمتشان: فقط خطوة واحدة.
دايهيون: بادا!!
يونجوك: ماذا تفعل؟
يونججاي: بادا ماذا تفعل؟
يونجوك: ماذا تفعل؟ بادا؟
هيمتشان: هل انت تفعل شئ؟ لا تستطيع الكلام؟
هيمتشان: قد يكون رجل خجول.
جونج أب: وجبة الشوكولا أيضاً جميلة. لكن نفكر في ١١ نوفمبر ان يكون أفضل ان نعطي كعك الرز اللزج الى أصحابنا و عائلتنا كهدية. انها فريدة من نوعها و تقليدية.
هيمتشان: نعم انها كذلك.
زيلو: و هناك سبب اخر بتجمعنا للمرة الأولا قبل الكومباك.
هيمتشان: هل تعرفون لماذا؟
زيلو: لانه اليوم قبل امتحانات SAT الكورية.
دايهيون: فقط حلو كل المسائل و في ١٥ نوفمبر، سيكون بي اي بي ١٥١١١٥، شاهدوا عرضنا على الV app.
هيمتشان: لا تقلقوا نحن فقط لا نرى.
دايهيون: نحن بخير.
هيمتشان: نحن أيضاً نسعى جهدنا.
يونجوك: لكن تستطيعوا رؤيتنا، صحيح؟ لا نستطيع رؤيتكم.
هيمتشان: حقاً لا نستطيع.
دايهيون: صعب التنفس..
هيمتشان: عينيك تلتقط الأنفاس.
يونججاي: ماذا تفعلون؟
هيمتشان: من التالي؟ ليس زيلو؟
زيلو: لا؟ لقد انتهيت.
هيمتشان: إذن هو يونججاي.
يونججاي: نعم؟ أيها الجميع! من ضربني؟!
دايهيون: أنا هنا!
يونججاي: غداً، اذهبوا الى الخلف.
زيلو: نعم غداً هو الذهاب الى الخلف.
يونججاي: حسناً، أنصتوا الى اذا سمحتم. غداً هو خطوتك الاولى. لا تتوترو. أبقوا هادئين.
هيمتشان: حسناً.
يونججاي: قوموا بالأمتحان. و ستنجحون كلكم لأنكم عملتم بجهد. ابتهجوا!
يونججاي: و هناك شئ اخر.
هيمتشان: نعم.
يونججاي:محطة بي اي بي Vring سيأتي قريباً. تعالوا الى عالم بي اي بي. Vring U. شاهدوا و اضغط الكثير من القلوب. نحن نتوقع الكثير من الشات و التواصل.
الكل: شكراً.
يونججاي: هل نقول الوداع؟
يونجوك: كان معكم-
الكل: بي اي بي يس، سير!
دايهيون: الى اللقاء. نحبكم!!!
هيمتشان: و أنا أيضاً.

Translation © TS Family | bapyessir.com #Rana (Arabic)