Zelo en la Revista China 时代 影视

Translator: Alie
Original Post: http://www.bapyessirfansite.com/2013/11/zelo-in-chinese-magazine.html


©TOTOMATO | BAP_intl 

Zelo: el Irresistible Chico Tomate

Siendo un estudiante de 9no grado en la imagen teaser de debut, su carisma sin embargo hizo que se destacara mucho de otros de 9no grado. Su tez pálida y estatura elevada, con su máscara y sus ojos largos alineados, dan fuerza misteriosa y un aura fuerte. ¡Esta es la sensación que Zelo quiere traernos - una imagen igual de Zelos, el dios griego de la Rivalidad!

“No soy un aldeano de Mokpo!”

Zelo una vez soñó con ser jugador de fútbol cuando todavía era un estudiante de primaria. Para hacer su sueño realidad, pasaba todos los días de su infancia con el fútbol. Con la práctica constante, poseía la capacidad suficiente para unirse al equipo de fútbol local de menores, cuando estaba en 5 º grado. Sin embargo, fuerte oposición por parte sus padres, Zelo abandonó el fútbol en la final.

Después de un tiempo de frustración, Zelo en secreto se enamoró de otro encanto de la vida - la música. Estaba fascinado por las actuaciones de baile de los grupos de alto nivel en la televisión. Las imágenes del baile se mantuvieron repitiendo en su cabeza, incluso después de que el espectáculo de baile había terminado. Desde entonces, Zelo comenzó a practicar el movimiento de la danza en pequeñas porciones en su casa enfrente de un espejo.

No mucho tiempo después de que de iniciar su auto aprendizaje, el gran potencial de Zelo pronto fue descubierto. Luego fue aceptado sin problemas por la academia de baile en la que Seungri practicó previamente. En ese momento, debido a la gran diferencia entre su sentido de la moda y el de la academia,  "que no viniera a la academia de nuevo si no soluciona su estilo de vestir" le dice su maestro.
Zelo regresó después que cambió su estilo, pero sus compañeros no lo trataron tan amablemente como esperaba - todos ellos lo menospreciaban. "Mucha gente que me rodea también pensaron que no iba a tener éxito. Me sentí herido en especial cuando escuché cosas como "que aldeano de Mokpo". Pero también debido a esto, empecé a reformarme. Le dedique atención a la apariencia, la moda y la música en particular.” Zelo supero al resto en velocidad de la luz durante sus días en la academia, con habilidades sobresaliente. Con su sentido de la moda, también se convirtió en un fusionista reconocido.

El duro viaje a Seúl

Después de acumular la suficiente habilidad en el baile y el canto, el descubrimiento de Zelo por una agencia no fue una sorpresa. Desde entonces su viaje a Seúl comenzó. Practicar en Seúl fue muy diferente, en el sentido de que el programa de entrenamiento era más estricto y sistemático. Zelo fue completamente estresado por el entrenamiento intenso como lo fue al mismo tiempo un estudiante. "Aunque estudiando y recibiendo formación en fase no es nunca una tarea fácil, yo estaba viviendo una vida feliz. Con la idea de debutar muy pronto, fue como si mi sueño finalmente se haría realidad. Yo era aún más trabajador como resultado.” Con esa actitud optimista, Zelo suavemente realizó su salida de las dificultades. El plan de debutar sin embargo, no se realizó como que esperaba. Había problemas irreconciliables entre su antigua agencia y él después de eso, y Zelo no puedo hacer otra cosa que renunciar.

Poco después de salir de esa empresa, Zelo entró TS Entretenimient. La primera persona que conoció a su llegada fue Bang Yongguk, que ahora está en el mismo equipo con él. Cuyo aspecto sin embargo no era excepcional,  Bang Yongguk llevó a Zelo a una interpretación muy impresionante. Esto hizo a Zelo que originariamente estaba satisfecho de su propia capacidad, determinara "practicar mucho para no quedarme atrás de Yongguk hyung".

El aura inmensa VS El maknae tímido

Después de practicar durante casi dos años, Zelo formó una sub-unidad con Yongguk como pre-calentamiento para el debut de B.A.P. En ese momento la fuerza real de Zelo en el rap ya era visiblemente destacado. Incluso se las arregló para no ser opacado por Yongguk, que una vez fue la semilla de una banda underground.
B.A.P debuto con "Warrior" en 2012. Los miembros vestidos con overoles y con el cabello de rubio, despertaron interés en el público, pero lo que realmente se discutía fuertemente no era otro que el rap LTE de Zelo con 16 sílabas por segundo. Escuchando esto puede hacer que tu corazón se acelere, por no hablar de la presentación. Debido a este segmento de rap único, ¡los números de fans de Zelo se dispararon a velocidad de la luz!

Aunque domina el escenario, Zelo no es diferente de un joven de 17 años de edad, una vez que se baja del escenario. Todo el mundo sabe que él ama los tomates de cereza al hablar acerca de querer tener algún en "TA-DAH IT'S BAP" un montón de veces. Siempre que veía a los tomates, decía alegremente como un niño, "¡Los tomates son míos!" así que "Little tomato" se convirtió en su primer apodo como se esperaba.

La fortuna y la desgracia de este pequeño adolescente

Zelo, quien llegó a Seúl desde el grado 8, rara vez tiene tiempo para estar con sus padres. La reunión de padres se ha vuelto aún más difícil después de su debut. Durante el concierto, B.A.P' Live on Earth, Los ojos de Zelo se volvieron rojos cuando saco las palabras que escribió para sus padres. Al finalizar la primera palabra, no pudo retener las lágrimas más y comenzó a llorar. Este adolescente experimentó una enorme presión que otros menores de 17 años no, esto explica por qué estaba especialmente emocional, una vez que empezó a hablar de sus padres.

Durante el largo camino de ser un aprendiz, BangYongguk ha estado cuidando y protegiendo Zelo como sus padres lo habría hecho." Yongguk hyung es mi fuente de energía. Cada vez que lo veo, la sensación de trabajar crece más dentro de mí.” Desde su entrada en la empresa hasta ahora, de Bang Yongguk es la única persona que permanece con él. Teniendo un conocido alentándose mutuamente como amigos y confiando en cada uno como parientes, Zelo es bendecido. Luego de debutar por tanto tiempo, Zelo también conoció la mala suerte que muchos ídolos no pueden evitar - Sasaengs fans (fans locamente obsesionadas). No hace mucho, algunos aficionados coreanos contaron una historia sobre la fan Saesang de Zelo. Eso fan Saesang aparece en todos los lugares de grabación en vivo, mirando a Zelo y mentalmente diciéndole que "yo sé todo sobre ti." Ella incluso hizo caer a Zelo usando sus pies y golpeo su cabeza con sus manos. Todo esto hizo que Zelo se asuste cada vez que la ve. También le dijo a su jefe que estaba tan asustado de la nuna y le rogó que le pidiera que no viniera más.

© bapyessir.com #Josie (English) | bapyessir.com #Alie (Spanish)

No comments:

Post a Comment