Original post: http://www.bapyessir.com/2015/04/yongguk-releases-solo-track-am-444-mv.html
Beban berat yang dibawa di kedua bahu
Tidak ada seorang pun yang tahu bagaimana menakutkannya topeng yang kupakai
Aku bahkan tidak mengetahui apa yang telah aku tukarkan dengan semangatku demi sorakan dari semua orang
Untuk apa aku bersikeras berusaha sangat keras untuk tetap berlari
Merasa rendah dan bersalah adalah kenyataan yang tersisa, rasa tersebut naik dan menutupi tenggorokanku
Bagaimana jika kartu kehidupan yang telah dilemparkan kepadaku benar - benar tepat
Orang – orang lain menghakimiku apa yang begitu sederhana
Lirik – lirik yang aku buat dengan sepenuh hati tidak layak untuk mereka baca
Setiap orang ingin mengejar uang dan ketenaran
Pada akhirnya lirik – lirikku adalah kumpulan huruf sampah PERGILAH
Mengapa mereka semua hanya memandangku dengan pikiran yang tertutup terhadap apa saja yang aku lakukan untuk berjalan di dunia dengan antusias
Bagi mereka adalah kemunafikan mencoba untuk mempertahankan harga dirinya
Orang – orang memandang anak muda seperti mereka adalah orang dewasa bodoh yang tanpa rasa malu mengkhawatirkanmu setelah menginjak, merobek, dan membuatmu jatuh yeh
Nilai – nilai moral dikelilingi dengan uang pedoman bengkok mereka
Jangan mencoba untuk mempertahankanku hingga akhir aku lebih memilih pergi daripada menjadi seseorang seperti mereka
Hormat kepada adik – adikku yang berpikir bahwa itu adalah kebahagiaan dan larilah
Bagiku di atas langit malam adalah penghormatan untuk kakekku di hatiku
Setiap malam laguku mengalir
Ini tidak berguna ini adalah pengakuanku
Dalam tangan kakekku-lah aku akan kembali
Aku tahu aku tahu aku tahu aku sedang membutuhkan
Semuanya pergilah Semuanya pergilah
Dunia yang terkutuk ini Semuanya pergilah
Semuanya pergilah Semuanya pergilah
Pandangan bersimpati Semuanya pergilah
Semuanya pergilah Semuanya pergilah
Aku tidak butuh cinta Semuanya pergilah
Semuanya pergilah Semuanya pergilah Semuanya pergilah
Setiap malam aku habiskan malam – malamku yang sepi dengan pikiran yang buruk
Tidak ada seorang pun yang perlu untuk memelukku jadi aku menutup mulutku rapat
Dengan segelas soju ku anestesi kesedihanku pada akhirnya semuanya adalah satu hal
Aku bahkan tidak ingat lagi sialan bodoh seperti saya ini adalah apa
Aku ingin hidup tanpa satu ons perasaan rasa malu kepada kakak – kakakku dan adik – adikku apapun yang aku lakukan
Bajingan yang mengacaukan ini hidup dengan perut mereka yang penuh
Seperti mereka tidak mempedulikan kondisi mental korban yang mereka tinggalkan
Mencoba untuk melupakan semua yang tak peduli adalah seperti debu kosong
Seperti pil di tangan kiriku, cintaku juga meninggalkanku
Fansku memegang kedua tanganku dan memelukku sehingga aku tidak terjatuh
Aku tahu aku ingin meninggalkan dan menaruh beban dari kenyataan yang menjebakku dan hanya menangis
Aku pikir aku butuh itu, aku adalah perlindunganku sendiri iya kan?
Setiap malam laguku mengalir
Ini tidak berguna ini adalah pengakuanku
Dalam tangan kakekku-lah aku akan kembali
Aku tahu aku tahu aku tahu aku sedang membutuhkan
Ketika kamu merasa sangat kesepian dan sedang mengalami masa – masa yang sulit dari dunia ini
Aku akan menepuk bahumu, kamu dapat bersandar kepadaku
Bagaimanapun, kapanpun aku mengalami masa – masa yang sulit sehingga kamu tidak akan pernah tertarik
Pergi jauh dariku, semua kata – kata yang menghibur tidak berarti
Mengapa?
Arti kata ‘sakit’ bagiku, tidak hanya pada orang yang penuh dengan kebohongan
Setiap malam aku menderita karena mimpi buruk, tinggalkan aku sendiri
Aku hanya melakukan pekerjaanku
Setiap malam laguku mengalir
Ini tidak berguna ini adalah pengakuanku
Dalam tangan kakekku-lah aku akan kembali
Aku tahu aku tahu aku tahu aku sedang membutuhkan
Semuanya pergilah Semuanya pergilah
Dunia yang terkutuk ini Semuanya pergilah
Semuanya pergilah Semuanya pergilah
Pandangan bersimpati Semuanya pergilah
Semuanya pergilah Semuanya pergilah
Aku tidak butuh cinta Semuanya pergilah
Semuanya pergilah Semuanya pergilah Semuanya pergilah Semuanya pergilah
Translation © Woojung @ baptrans | bapyessir.com #Ami (Indonesian)
No comments:
Post a Comment