Original post: http://www.bapyessir.com/2014/11/bap-in-japanese-cancam-magazine-jan.html
©Y.A.A BABY-J
Debut Korea pada tahun 2012. Pada tahun 2013, mereka melakukan debut Jepang dengan lagu ''Warrior''! Memiliki suara tiap individu yang khas dan penampilan langsung yang bertenaga adalah pesona mereka; sebuah grup yang beranggotakan 6 orang yang populer di London, Paris, LA, NY, dan tempat lain juga. Gaya berpakaian sehari-hari mereka tunjukkan pada saat tur dan mereka sangat stylish dan mempunyai nilai standar yang tinggi ♡
YOUNGJAE
Lahir pada tanggal 24 Januari 1994. 178 cm. Vokalis utama dengan suara yang mellow sebagai pesonanya. Karena umurnya yang sama dengan Daehyun, para fans memberi nama panggilan untuk mereka berdua yaitu ''Daejae'' dan dicintai oleh para fans.
''Saya ingin mengundangnya dengan manis untuk berkencan seperti'' ayo bermain~♥ '' dan pergi berkendara (jalan-jalan menggunakan kendaraan)!'' – Youngjae
PEKERJAAN »
Q1. Orang dengan semangat yang paling tinggi setelah penampilan langsung?
YJ: Mungkin Yongguk-san? Mengejutkan bukan (tertawa)! Dia tidak banyak bicara biasanya, tetapi dia sangat berisik setelah penampilan langsung!
DH: Saya pikir itu Youngjae? Dia berbicara sangat banyak!
JU: Saya juga berpikir seperti itu...!
YJ: Eh!? Benarkah seperi itu (tertawa).
PRIBADI »
Q2. Member yang paling banyak berbicara ketika berpindah antar jadwal kegiatan?
YJ: Yang paling banyak... Himchan-san (tertawa)! Dia merasa gembira dengan Daehyun, dan kemudian bersamaku, kebisingan semakin bertambah.
DH: Hingga dimana tidak ada orang yang dapat menghentikan kita!
YJ: Bagaimanapun Jongup bisa tidur dengan nyenyak dengan situasi yang seperti itu (tertawa).
Q3. Orang dengan kebiasaan tidur yang paling buruk?
YJ: Himchan-san banyak berbicara ketika dia bangun, tetapi dia juga berbicara ketika dia tidur (tertawa)! Akhir-akhir ini, saya tidur dengan Yongguk-san di kamarnya, dan dari kamar sebelah, saya mendengar igauan Himchan-san yang mungkin tidur... Itu gangguan yang berisik!
CINTA »
''Sebuah kejutan pada kencan musim dingin? Bagaimana kalau membeli kopi panas dan memberikannya ke dia~♥ '' – Youngjae
Q4. Siapa yang akan terlihat paling cemburu apabila kamu mendapatkan kekasih?
YJ: Saya berpikir Himchan-san. Dia akan terlihat cemburu kepada setiap member yang mendapatkan kekasih (tertawa).
Q5. Apabila kamu mendapatkan kekasih, siapa yang akan kamu beritahu pertama kali?
YJ: Kepada semuanya♥
JONGUP
Lahir pada tanggal 6 Februari 1995. 176cm. Seorang penari dengan tubuh yang terpahat dengan indah dan lirikan yang sangat seksi!
'' Menonton film dan mengobrol di kafe...♥ Saya ingin mencoba kencan yang normal (biasa) seperti itu... (malu) '' – Jongup
PEKERJAAN »
Q1. Orang yang paling banyak berubah setelah debut?
JU: Daehyun-san! Kemampuan menyanyinya…
DH: Kenapa dengan kemampuan menyanyiku!?
JU: Kemampuan menyanyinya, Saya pernah berpikir “Bagus!”, tetapi sekarang saya merasa bahwa “woah~ itu sangat bagus~!” dan hatiku tergerakkan (tertawa).
Q2. Orang yang paling cepat mempelajari sesuatu?
JU: Saya dan Zelo, para maknae mempelajari sesuatu dengan cepat! Tetapi saya lambat dalam mempelajari tarian… Orang yang memiliki ingatan baik adalah Himchan-san. Dia dapat mengingat wajah para staf dari pemotretan, dan gedung-gedung yang kita lewati dengan mobil dalam sesaat. Itu adalah sebuah kekuatan mengingat yang menakjubkan!
PRIBADI »
Q3. Member yang paling lambat dalam berkemas?
JU: Saya? Saya adalah tipe orang yang pergi pada 25 menit sebelum pertemuan apabila kita akan bertemu pada 30 menit sebelum pertemuan, dan pada akhirnya saya sampai pada menit ke-35 (telat 5 menit) (tertawa).
YJ: Sebenarnya adalah tipe orang yang “oh iya, aku ada janji!” (tertawa terbahak-bahak)! Member yang paling cepat itu… Daehyun. Kebalikannya, dia adalah tipe orang yang sampai 10 menit sebelum waktu yang dijanjikan, jadi dia mempersiapkan segalanya dan sampai lebih awal daripada lainnya (tertawa).
JU: Dia benar-benar cepat!
CINTA »
“Kejutan terbaik untuk kencan pertama pada musim dingin… Saya akan memberi dia CD terbaru B.A.P (tertawa)!” – Jongup
Q4. Siapa yang akan terlihat paling cemburu apabila kamu mendapatkan seorang kekasih?
JU: Youngjae-san
Q5. Apabila kamu mendapatkan seorang kekasih, siapa yang akan kamu beritahu pertama?
JU: Orang yang paling dekat denganku pada saat itu.
YJ: Kalau begitu aku akan bersama denganmu sepanjang waktu!
HIMCHAN
Lahir pada 19 April 1990. 180cm. Ahli dalam berbahasa Jepang, seorang vokalis dengan senyuman yang ramah dan serangan lisan yang dicintai. Juga seorang pecinta mode.
“Ketika saya mendapatkan seorang kekasih, saya ingin bermain di Jepang yang aku cintai! Berbelanja bersama akan menjadi ide yang bagus” – Himchan
PEKERJAAN »
Q1. Orang yang paling banyak menyebabkan suatu kejadian?
HC: Daehyun! Resleting celana Zelo rusak ketika penampilan langsung, dan ketika dia turun dari panggung sendirian untuk memperbaikinya, Daehyun mengira bahwa penampilan langsungnya sudah selesai dan dia pergi ke belakang panggung (tertawa)!
PRIBADI »
Q2. Orang yang paling buruk dalam hal memasak?
HC: Zelo dan Youngjae. Sebelumnya, saya meminta Zelo untuk memasak nasi, dan berasnya berubah menjadi beberapa warna yang tidak pernah kulihat… Bagaimana berasnya menjadi seperti itu ketika yang hanya kamu lakukan adalah memencet tombol ON?
ZL: Eh? Aku tidak ingat (tertawa)!
Q3. Orang yang membalas SNS paling cepat?
HC: Kita punya grup chat yang berisi 6 orang, namun hanya percakapan 3 orang antara Youngjae, saya dan Daehyun (tertawa). Yang paling lambat adalah Yongguk. Dia membuat aku/kami menunggu sangaaaaaat lama dan namun jawabannya hanya satu kata! Meskipun begitu dia pasti sudah membacanya!
YG: Saya membacanya, tapi saya pikir akan lebih baik apabila kita berbicara ketika kita bertemu.
CINTA »
“Saya ingin memenuhi semua keinginan kekasihku! Apakah itu berbelanja atau pergi berkencan, seeeemuanya♥” – Himchan
Q4. Siapa yang terlihat paling cemburu apabila kamu mendapatkan kekasih?
HC: Youngjae! Dia menghubungi saya dengan “dimana kamu?” dan “Cepat dan kembali! Aku mencintaimu♥” pada akhirnya (tertawa)!
Q5. Apabila kamu mendapatkan seorang kekasih, siapa yang akan kamu beritahu pertama?
HC: Saya akan mengabarkannya di grup chat.
YJ: Dan kemudian aku akan membalas dengan “putuslah kumoho~n”!
©Y.A.A BABY-J
DAEHYUN
Lahir pada 28 Juni 1993. 178cm. Kepribadiannya adalah tenshinranman! [T/N: 4 karakter idiom yang mempunyai arti “sederhana dan lugu”] Seorang vokalis utama dengan ciri khasnya yaitu “teriakan bernada tinggi” dan bersuara serak.
“Sebuah kencan pada musim dingin akan dilakukan diluar pada akhirnya! Ayo pergi keluar denganku berdua untuk melihat salju favoritku♥” – Daehyun
PEKERJAAN »
Q1. Orang yang paling banyak menyebabkan suatu kejadian?
DH: Mungkin Zelo? Pada pembukaan tur tahun lalu, Zelo naik ke lift panggung dan lupa membawa mikrofonnya… (tertawa)! Jadi aku meminjamkannya punyaku ♥
PRIBADI »
Q2. Orang yang paling bersih adalah?
DH: Yongguk-san. Kamarku dan Zelo juga bersih! Yang berantakan adalah kamar Himchan-san dan Jongup (tertawa). Mereka mempunyai sebuah kebiasaan mencurigai member lainnya apabila charger handphone mereka ada yang hilang dari kamar itu (tertawa terbahak-bahak)! Mereka hanya akan membersihkan ketika mereka akan berpindah, dan karena mereka berdua selalu tertidur, mereka tidak akan pernah bisa membersihkan.
CINTA »
“Karena sekarang adalah musim dingin, saya ingin merajut syal atau sarung tangan buatan tangan untuknya~♥“ – Daehyun
Q3. Siapa yang akan terlihat paling cembutu apabila kamu mendapatkan seorang kekasih?
DH: Mungkin diriku sendiri (tertawa)! Apabila kekasihku tidak memberitahuku dan pergi makan malam dengan seorang teman laki-lakinya? Saya akan pergi langsung kepadanya dan menatap matanya dan bertanya kepadanya “kemana kamu pergi kemarin” seperti lelaki sejati. Namun, kalau Youngjae, dia bahkan tidak bisa menanyakan secara tidak langsung seperti “kemarin…”, dan hanya berkata “tidak, tidak ada apa-apa” (tertawa)!
YJ: Saya akan merasa gugup dan menjadi tidak bisa bertanya~
Q4. Apabila kamu mendapatkan seorang kekasih, siapa yang akan kamu beritahu pertama?
DH: Saya tidak akan memberitahu siapapun! (※Sementara Daehyun diteriaki ''boo'' dengan keras, Youngjae menatapnya lurus dari tempat duduknya)
DH: Baiklah aku mengerti, akan aku beritahu.
ZELO
Lahir pada 15 Oktober 1996. 185cm. Maknae dengan “LTE rap”berkecepatan tinggi dan kemampuan menari yang dinamis dan halus.
“Sebuah kencan pada musim dingin… ke luar negeri! Saya ingin mencoba snowboarding di Vancouver♪” – Zelo
PEKERJAAN »
Q1. Orang yang paling banyak berubah setelah debut?
ZL: Daehyun-san menjadi lebih bergaya dalam hal berbusana (tertawa)!
Q2. Orang yang paling lambat untuk bersiap pergi keluar?
ZL: Saya. Saya bangun lebih awal daripada lainnya dan berencana untuk selesai bersiap-siap nanti, tetapi saya selalu khawatir tentang baju apa yang akan saya pakai, meskipun hanya perlengkapan baju untuk berlatih, jadi saya selalu berkahir menjadi yang paling terakhirt…
PRIBADI »
Q3. Orang yang paling pandai mengambil selca?
ZL: Daehyun-san.
HC: Aku lebih bagus! Orang yang tidak dapat mengambil selca adalah Youngjae. Meskipun kelihatannya seperti dia berpikir bahwa dirinya pandai dalam mengambil selca.
ZL: Huhu! Kemampuan mengambil selca kami hampir sama semua.
Q4. Orang yang paling pandai snowboarding?
ZL: Saya hanya pernah mecobanya satu kali, tapi karena saya mempunyai ketertarikan dengan snowboarding, Saya pasti akan bagus dalam bermain snowboarding!
YG: Saya belum pernah mencoba bermain papan ski ataupun papan ski salju sekalipun sejak saya lahir!
Q5. Orang yang menyanyikan lagu B.A.P di karaoke?
ZL: Daehyun-san. Semuanya tidak melakukannya (tertawa)!
CINTA »
“Saya ingin mengambil film pendek dari tarian kita di depan lilin-lilin, dan memberikan itu kepadanya sebagai hadiah” – Zelo
Q6. Siapa yang terlihat paling cemburu apabila kamu mendapatkan seorang kekasih?
ZL: Hmm~m. Mungkin saya. Saya tidak akan menyukainya apabila dia pergi keluar bermain dengan teman-teman laki-lakinya dan lainnya.
Q7. Apabila kamu mendapatkan seorang kekasih, siapa yang akan kamu beritahu pertama?
ZL: Tentunya Yongguk-san. Karena dia adalah pemimpin kami yang dapat diandalkan (tertawa).
Q1. Lagu B.A.P terfavorit?
YJ: “Coffee Shop”.
JU: “One Shot”.
HC: “Excuse Me”.
DH: “Badman”.
YG: “One Shot”.
ZL: “Warrior” dan “Hurricane”.
Q2. Rasa es krim terfavorit?
YJ: Soda.
JU: Cokelat.
HC: Stroberi.
DH: Kue dan krim.
YG: Kacang merah.
ZL: Melon.
Q3. Menu yang biasa kamu pesan di kafe?
YJ: Americano.
JU: Strawberry smoothie.
HC: Iced americano.
DH: Vanilla ice cream smoothie ♥
YG: Iced americano.
ZL: Lemonade rasa Japanese plum.
Q4. Sesuatu yang akhirnya kamu beli ketika di toko?
YJ: Onigiri rasa bibimbap atau rasa gochujang-bbq.
JU: Keripik kentang.
HC: Seluruh isi toko (tertawa)! Aku bercanda. Cola rendah gula.
DH: Hot dog
YG: Sup jagung.
ZL: Roti melon dan es krim rasa melon.
Translation © cassie_babyz | bapyessir.com #Ami (Indonesian)
©Y.A.A BABY-J
©Y.A.A BABY-J
Pertanyaan! Bang Yongguk, siapa menurutmu yang nomer 1 di grupmu?
PEKERJAAN >> Q1: Siapa yang paling banyak makan setelah penampilan?
YG: Himchan! (tertawa) Dia sangat menyukai makan, bahkan ketika kita makan bersama dia juga makan camilan di samping. (Z: Apabila kita ingin makan apa yang Himchan punya, kita harus mendapatkan ijin sebelum kita memakannya!) Saya makan paling sedikit.
PRIBADI >> Q2: Siapa yang tidurnya paling buruk?
YG: Ada sebuah dinding diantara kamar Himchan dan Jongup (dan kamarku) tapi saya tetap dapat mendengar igauan Himchan! (laughs) (H: Aku tidak melakukan itu di hotel kan?) Sekarang…terutama kamar itu sangat berisik. (H: Sangat sulit untukku! Ketika aku bangun kaki Jongup berada di wajahku…Itu mengerikan) Aah, bagus sekali memiliki kamarku sendiri
CINTA >> Q3: Member mana yang kamu pikir akan sangat cemburu apabila mereka mendapatkan seorang kekasih?
YG: Daehyun atau Youngjae atau Zelo.
Q4: Siapa yang akan memiliki saran yang paling baik ketika mendapatkan seorang kekasih?
YG: Semuanya. Berkumpul bersama dengan "Semuanya kemari. Ada suatu hal yang ingin dibicarakan" adalah apa yang akan kita lakukan aku pikir. Ketika kami berkata "Kemari!" kita merasa gembira (tertawa terbahak-bahak)
©sungpotatokyu | Translation © Nicole @ BAPYESSIR.COM | bapyessir.com #Ami (Indonesian)
©Y.A.A BABY-J
©Y.A.A BABY-J
©Y.A.A BABY-J
©Y.A.A BABY-J
©Y.A.A BABY-J
©Y.A.A BABY-J
Shared by Nicole @ BAPYESSIR.COM
No comments:
Post a Comment