Original post: http://www.bapyessir.com/2014/03/bap-bangtan-topp-dogg-will-have.html
申英：有百位偶像送來了恭賀第一百集的訊息，不要錯過這些熟悉的臉孔喔！現在介紹新的來賓。
神童：IU和B.A.P！你們好！
申英：先說祝賀詞吧。
神童：IU先來！
IU："The Red Shoes"一曲讓我拿到了Show Cahmpion的獎盃。
神童：冠軍歌曲，所以給了你一座獎盃。
IU：我很感激。恭喜邁入百集，也希望能多讓我來到節目上。
申英：謝謝。B.A.P也來說一下吧。
力燦：我們從第二集Show Champion開始一直到百集，希望能一起繼續下去。
恩靜：今天B.A.P是最晚出道的呢，感覺如何？
容國：既然是最晚出道的，我們會更努力。
神童：沒有別的要說的嗎？
容國：我們在舞台上表演時很努力，現在正在流汗。
神童：是的，他們剛表演結束所以流很多汗，但看起來還是很酷。今天CNBLUE的自編曲被選為第一並登上Show Champion的榮譽殿堂。我聽說容和和IU常會互相交流音樂方面的建議，是真的嗎？
容和：我想是的。
神童：等等，這不是你們第一次見面，對吧？
容和：不是。
申英：她的表情很複雜。
神童：你們真的互給建議？
容和：我們分享好的音樂和其他東西。
神童：哦，真的？那IU你覺得他們這次的音樂怎麼樣？
IU：我覺得很棒。我很常聽，專輯中的歌也很不錯。
神童：接著我要問一下容和，IU哪一首歌最合你的風格？
容和："Friday"。
神童：那是妳自己作的曲？
IU：是的。
神童：你們對彼此的自編曲都很欣賞呢。
容和：我們在宣傳歌曲。
神童：IU的存摺如預期的…
申英：神童可以試試看。
神童：我只會炒菜。
申英：在百集當中，冠軍歌曲不是唯一的獎項。
神童：哦，真的？
申英：是的，我們將會回顧這些特殊的Show Cham金氏紀錄！這次B.A.P準備了一些東西，對吧？
力燦：是，我參與了Show Cham金氏紀錄的旁白。
Amber：OK，訪問在Show Cham金氏紀錄後繼續。
恩靜、Amber：現在來看吧！
力燦：大家好，我是B.A.P的力燦，負責Show Cham金氏紀錄的旁白。我們來回顧Show Champion百集的優勝者吧！Show Champion播出了765天了，出現過320組偶像、316首歌曲。與Show Champion一同成長的歌手們有笑有淚。讓我們一起找出誰出現的頻率最高，誰又有最高的評分。
【2014 Show Cham金氏紀錄 最常出現的偶像 第三名】
力燦：先揭曉第三名。
【拋棄形象】
力燦：不怕形象崩壞的活躍女團Dalshabet！以18集、5首歌曲的成績排在第三名。
【2014 Show Cham金氏紀錄 最常出現的偶像 第二名】
力燦：來看看誰排在第二！
VIXX：Real V，V.I.X.X。我們是VIXX！
【以截然不同的概念掀起新的潮流】
力燦：有著震撼表演的VIXX拿下第二名！VIXX的成績為28集、9首歌曲。在後台也收到滿滿的愛。真是傑出啊！接下來，百集中最常出現的閃亮明星…
【2014 Show Cham金氏紀錄 最常出現的偶像 第一名】
力燦：誰是第一名呢？啊，我好好奇！
【頭獎】
力燦：耶，我們B.A.P贏得第一！
【最常出現的偶像 戰士後裔 B.A.P】
力燦：我們不是該在工作人員名單中嗎？我們B.A.P自"Warrior"出道以來，共出演了30集並表演了13首歌曲！
【地位提升至最大的股東】
力燦：我們獲得了高達30%的股份，也首次拿下一位。Show Cham真可愛。接著是排行最高的前三名。第三名揭曉。不要嫉妒，Crayon Pop的"Bar Bar Bar"因小孩們的喜愛獲得第三。2013年人們合作跳起她們的舞蹈。Crayon Pop也受到Show Cham PD們的喜愛。接著是第二名IU！IU無可挑剔的現場演出與完美的搖擺動作讓觀眾耳目一新。IU請發表你的感想？
IU：非常感謝。我會更常來Show Cham的。
力燦：稱自己為舞蹈女神吧，再次恭喜IU！
申英：有令人驚喜的消息呢！B.A.P和Show Cham關係很密切，對吧？在這贏得首次一位，也最常在這裡出演，有30集呢。你們有認識的工作人員嗎？
神童：有親戚是工作人員嗎？怎麼回事？是誰？力燦的親戚嗎？
力燦：不，不是親戚。我們公司裡的工作人員很努力，很感謝經紀公司TS，包括金泰頌代表。
神童：為什麼突然冒出了感謝詞呢？聽聽別人的想法吧。如何？
Zelo：呃，我…感覺怎樣？
永才：我嚇了一跳…我們有出演的30集…我相信我們該拿我們的股份。
申英：你說什麼？
永才：這裡就像是家一樣。我們非常努力，所以希望能看到我們好的地方。
申英：謝謝。
神童：事實上，我們很感謝B.A.P來這麼多次。
Amber：IU在女歌手中有最高的評分。妳覺得妳的魅力是什麼？
申英：IU抓住觀眾目光的魅力？
IU：嗯，Show Cham本身的等級就很高，我想我在Show Cham時比較努力，像是服裝、道具。音樂節目在星期三到星期日播出，對吧？哦，星期二有The Show。但在Show Cham…
神童：妳說了其他節目的名字。全部說出來，像是Music Core！
申英：小心點。
IU：Show Cham是一周中最早的音樂節目，所以我最緊張、最精心裝扮。
恩靜：那CNBLUE和B.A.P覺得IU的魅力是？
神童：從男生的角度看可能會不一樣。
申英：容和，有什麼不同的地方？
容和：IU的魅力就在於她是全能藝人。
申英：全能藝人。宗泫應該有話要說。
宗泫：她沒有缺點。
神童、申英：沒有缺點？
神童：最好的稱讚！這樣的話，B.A.P就沒有什麼能說了。你們認為她獲得這種評價的原因是？
大賢：首先…
神童：謝謝。
申英：聽聽他要說什麼。
神童：開玩笑的。
大賢：她很完美，歌唱得好，長得又漂亮，又有很多才藝，很多東西能向她學習。
申英：現在的IU很尷尬。
神童：現在她應該說"喔，沒有啦"，但她說"謝謝"。恭喜。
申英：有另外一件事我很好奇。評分最高的第一名還沒宣布。
神童：哦，真的嗎？喔，對！
申英：IU是女歌手中評分最高的，那誰是第一呢？
神童：你們認為會是誰呢？B.A.P知道嗎？
永才：我們在出道的那一年，曾經是評分最高的。
神童：所以我們希望是B.A.P。
永才：但我認為會是CNBLUE。
申英：在這裡請誠實一點。B.A.P。
永才：我希望是B.A.P。
恩靜：這還差不多。
神童："我希望是B.A.P，CNBLUE在前面，但我仍然希望是B.A.P。"謝謝。CNBLUE覺得會是誰？
容和：我覺得是TVXQ。
神童：哦，可能是他們。IU呢？
IU：我認為是太真兒。
神童：真讓人意想不到。
© bapyessir.com #ShatteredWings (Chinese)
No comments:
Post a Comment