140321 KBS World Backstage Chat Episode 33 with B.A.P

Translator: Laia
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/03/bap-1004-on-kbs-world-backstage-chat.html



YG: Oyentes de KBS World Radio, hola, ¡Somos B.A.P yes sir!
B.A.P: Es un placer conoceros.

YG: Nuestro primer álbum First Sensibility, es una álbum entero lleno de 13 sentimientos, diferente a las canciones que estuvimos haciendo hasta ahora. Y la canción principal “1004”, es una canción que expresa el sentimiento de un chico que ha perdido a la chica que amaba. También, preparamos un concert tour para el álbum así que nos gustaría que esten deseándolo.
DH: Os rogamos que lo hagáis.
HC: Vemy Suryo Quashayyi de Indonesia preguntó, cuentennos cuál es la canción que cada miembro aprecia más en este álbum. Empecemos por Daehyun y luego los otros miembros.
DH: Para mí, la canción que hicimos con más ansiedad, “1004”
YG: A mí me gusta mucho la canción rock “BangX2”.
YJ: La canción “Spy” es la que estuvimos promocionando, también, creo que que es una canción divertida y encantadora para hacer en un concierto, es por eso que me gusta tanto la canción “Spy”.
HC: Finalmente yo, la canción “With you” es la última del álbum y me gusta mucho por que es una canción que puede llamar una respuesta en el corazón de una persona y tiene una buena afinación cuando las fans cantan con nosotros.

HC: Le Kim Dung de Vietnam preguntó, el líder Yongguk escribió casi todas las canciones del álbum, ¿Cómo os sentís sobre eso?
YG: La cosa más importante al hacer un álbum es el concepto. Esta vez, hicimos canciones y conceptos que antes nunca hicimos. Fue como un reto para B.A.P, así que no estuvimos cansados ni nada de eso. Además, la creación de algo nuevo es divertido, es por eso que estoy pensando en enseñar un nuevo reto que no habíamos probado en el próximo álbum.

HC: Raquel de España preguntó, ¿Hay muchas probabilidades de que las fans de Europa conozcan a B.A.P, hay alguna probabilidad de que B.A.P haga un concierto en Europa, especialmente España? ¿Quién es el miembro que tiene más popularidad en otras regiones aparte de Asia?
YJ: Creo que B.A.P va a poder ir a Europa por este tour, pero no hay muchos detalles sobre a que regiones iremos, si hay una posibilidad nos gustaría visitar España también para hacer el concierto. Y el miembro que es más popular en otras regiones aparte de Asia es…
HC: Creo que es Jongup. Por que cuando baila, es muy sexi. Si has visto el cuerpo de Jongup, no puedes ganarlo. También, la gente de Europa y Japón, a la gente de allí le gustan mucho los chicos con un cuerpo sexi. Tiene una cara bonita.
YJ: Si lo veis en persona, podéis sentir su encanto y ya que vamos a ir a Europa y EUA. Si lo veis en persona, probablemente os enamoraríais de él.
HC: Yo tampoco puedo escapar del encanto de Jongup.

HC: Azuwit Gani de Indonesia preguntó, ¿Cuáles son vuestras motivaciones cuando las cosas son duras o estáis cansados?
YJ: Personalmente creo que recibimos la fuerza y el valor en los conciertos.

YG: Selma Bouker, Yuri Khun, Emy Shilil Emna, Kenza Abid, Fátima y más de Árabia preguntaron.
HC: ¿Sabíais que hay un fanclub BABY en Tunisia? ¿Hay alguna probabilidad de que que vengáis a Tunisia? ¿Qué pensáis sobre casaros con chicas árabes?
YJ: Yo sabía que había un fanclub en Tunisia. Por que se encuentran todas y sacan fotos que luego nos envían. Hay alguna probabilidad de ir a Tunisia?
JU: Iré si hay una oportunidad de ir.
YJ: ¿Qué piensas sobre casarte con una chica árabe?
HC: Soy de mente abierta.
DH: Solo se requiere la comunicación. No hay problema.
HC: Sí, si nos podemos comunicar. Lo puedo sentir solo con mirar a los ojos de la persona.
DH: Entonces mírame a los ojos.
HC: Eso no. Creo que el matrimonio es muy bonito
YG: No hay barreras entre los países si todos tenemos ese sentimiento de amor.
HC: Os queremos.

YG: Nosotros, B.A.P, empezando por Abril, empezaremos un tour llamado continent tour. Creo que es un honor para nosotros estar en este sitio donde podemos conocer a nuestras fans de todo el mundo, conociendo a las fans también queremos conocer a las BABYz de otros países a los que no hemos podido ir todavía. Así que, espero que apoyeis este nuevo comienzo de un continent tour  y mucho interés para nuestra música. Hasta ahora,
B.A.P: ¡Hemos sido B.A.P yes sir! ¡Gracias!

© KBS World | bapyessir.com #Laia (Spanish)

No comments:

Post a Comment