B.A.P w Crazy JK-Pop (131009)

Translator: Lola
Original post: http://www.bapyessirfansite.com/2013/10/bap-featured-on-crazy-jk-pop-131009-eng.html#more

©verm1225


[0:00]
Jest jakiś nowy CP w idolach?

[0:01]
Opowiem wam o tym. Kim oni są? B.A.P

[0:05]
Mają również swojego ‘tatę’ i ‘mamę’.

[0:07]
Jak myślicie, kto jest tym ‘tatą’ i ‘mamą’?

[0:08]
Prawy jest ‘tatą’, a lewy ‘mamą’.

[0:10]
Prawy jest ‘tatą’.  Ten czerwony jest ‘tatą’.

[0:12]
Prawda! Yongguk jest ‘tatą’. Yongguk jest’tatą’~

[0:15]
A Himchan jest ‘mamą’.

[0:16]
Oh! ‘Mamą’. Prawda!

[0:17]
(Zielone słowa) Wiedziałem to z ich wyrazu twarzy.

[0:18]
Tak! Musieli tak samo myśleć.

[0:19]
Skoro Himchan jest podobno….

[0:20]
O co chodzi z tym wiedzeniem z ich wyrazu twarzy?!

[0:22]
Chodzi o twoją wrażliwość! Wrażliwość.

[0:23]
(fioletowe słowa) Radar mamy Yue jest świetny!

[0:23]
Wrażliwość jest niezręczna. Nie rozumiem twojego rozumowania.

[0:28]
Myślę, że przez ‘tę samą kategorię’!

[0:30]
‘Ta sama kategoria’… Oni są obaj ‘mamami’.

[0:32]
Są przyzwyczajeni do tej samej myśli, że…

[0:34]
Himchan jest ich odpowiedzialną osobą.

[0:37]
(czarne słowa) Relacje pomiędzy Yonggukiem, a Himchanem są dobre. Są przyzwyczajeni do bycia w jednym pokoju hotelowym zagranicą.

[0:37]
Jest jak twój.

[0:38]
Kocha zarządzać ich rzeczami.

[0:40]
Dlatego wszyscy myślą, że on jest ‘mamą’.

[0:41]
Ale Yongguk… Yongguk jest tym…

[0:43]
Silniejszym.

[0:44]
Bardziej męskim.

[0:45]
Dlatego jest ‘tatą’.

[0:46]
A co z resztą?

[0:47]
Zelo jest jak dziecko.

[0:48]
Nazywają go Maknae.

[0:49]
To on, dziecko.

[0:50]
Dlatego są rodziną.

[0:52]
Teraz fani są przyzwyczajeni do robienia takich rzeczy, że…

[0:53]
Cała rodzina…

[0:55]
To zdjęcie pokazuje jak poszli sami na łyżwy, prawda?

[0:56]
Tak!

[0:57]
I ich relacje są również dobre.

[0:59]
Tak jest, ponieważ oni są…

[1:01]
Za każdym razem jak lecą zagranicę…

[1:03]
Właściwe nie mogę tak mówić.

[1:04]
Ponieważ praktycznie są..

[1:06]
Pokoje hotelowe są rozdzielane wiekowo.

[1:08]
Jeśli jest szansa na pokój dwuosobowy…

[1:12]
Mogą być dwa łóżka.

[1:13]
Jeśli dwie osoby dzielą pokój…

[1:14]
Yongguk… Yongguk jest przyzwyczajony do przebywania z Himchanem…

[1:16]
W tym samym pokoju.

[1:17]
I mieszkają razem.

[1:20]
Używają nawzajem swoich rzeczy.

[1:22]
Kiedy rozmawiają..

[1:23]
Kiedy się zbierają, żeby porozmawiać…

[1:25]
Drzwi pokoju są otwarte.

[1:27]
I obaj zapraszają…

[1:28]
Tancerzy do rozmowy.

[1:29]
Więc są razem w pokoju ze względu na podobny wiek.

[1:30]
Tak!

[1:31]
I dwaj najmłodsi są też w jednym pokoju.

[1:35]
Youngjae i Daehyun.

[1:36]
Są po prostu w tym samym pokoju.

[1:37] 
Dokładnie.

© bapyessir.com #Vermillion (Chinese) | bapyessir.com & bappoland.wordpress.com #Lola (Polish)


No comments:

Post a Comment