'MATRIX' Album Lyrics [Romanian Translation]

Translator: Elena

Take You There (Te voi duce acolo)
 

Vreau sa te vad in fiecare zi

Tu ma tii strans de mana,

Vreau sa te imbratisez,

Indiferent ce faci, esti asa frumoasa,

Intre noi va fi ceva special,

Cand tu si eu vom fi impreuna.

Spune-mi tot ce iti doresti,

Spune-mi tot ce vrei,

Voi asculta totul,

Spune-mi tot ce vrei,

Voi face orice,

Tu esti tot ce am.

Te voi duce oriunde vrei sa mergi,

Doar de tine am nevoie,

Langa mine,

Nu sunt ca un lup, spre deosebire de ceilalti,

Poti vedea asta in privirea mea,

Daca ai nevoie de mine, doar cheama-ma!

Te voi duce acolo (duce acolo)

Doar stai langa mine asa

Doar stai langa mine asa,

Doar stai langa mine asa.

Tot ce trebuie sa fac este sa te strang in brate,

Te voi duce acolo.

Nu ma pot uita la celelalte fete,

Pentru ca tu stralucesti cel mai frumos,

Nu-i nimic daca este o inchisoare fara ferestre,

Te rog, inchide-ma in inima ta pentru totdeauna.

Dupa atata timp, inca imi faci inima sa bata,

Pentru mine imbratisarea ta calda inseamna acasa,

Si nu trebuie sa te ridici pe varfuri,

Te voi saruta.

Spune-mi orice ai nevoie,

Spune-mi orice vrei,

Voi face orice pentru tine,

Spune-mi orice vrei,

Iti promit.

Tu esti lumea mea.

Te voi duce oriunde vrei sa mergi,

Doar de tine am nevoie,

Langa mine,

Nu sunt ca un lup, spre deosebire de ceilalti,

Poti vedea asta in privirea mea,

Daca ai nevoie de mine, doar cheama-ma!

Oh, iubito, suntem facuti unul pentru celalalt,

Si orice ai visat pana acum,

Iti voi arata si mai mult de atat,

Iti voi arata orice.

Te voi duce oriunde vrei sa mergi,

Doar de tine am nevoie,

Langa mine,

Nu sunt ca un lup, spre deosebire de ceilalti,

Poti vedea asta in privirea mea,

Daca ai nevoie de mine, doar cheama-ma!

Te voi duce acolo (duce acolo),

Doar stai langa mine asa,

Doar stai langa  mine asa,

Doar stai langa mine asa.

Tot ce trebuie sa faci este sa ma tii de mana,

Te voi duce acolo.

Oh - eh - oh, Oh - eh - oh, Oh - eh - oh, Oh - eh - oh, Oh - eh - oh - eh - oh

Duce acolo,

Oh - eh - oh, Oh - eh - oh, Oh - eh - oh, Oh - eh - oh, Oh - eh - oh - eh - oh

Te voi duce acolo,

Oh - eh - oh, Oh - eh - oh, Oh - eh - oh, Oh - eh - oh, Oh - eh - oh - eh - oh

Te voi duce acolo.

Translation © B.A.P YESSIR | bapyessir.com #Elena (Romanian)

Monologue (Intro)

Vantul sufla ca si cand cerul s-ar prabusi,

Teste si incercari nesfarsite,

In aceasta lume,

Ceea ce noi ne-am dorit,

Nu s-a putut intampla,

Dar,

Toti ne-am tinut de maini,

Si toti sase, am muncit, fiecare, impreuna,

Astfel incat nimeni sa nu ramana in urma,

Si suntem gata sa pornim din nou la drum.

Tineri, nebuni si liberi!

In final, lumea este povestea noastra,

Ne spun ca suntem toti tineri, dar

Durerea pe care am simtit-o a devenit parte din sangele si corpul nostru.

Vantul toamnei a incercat sa ne faca sa uitam,

Inca o data ne-am luat zborul catre culmi,

Puternic si violent,

Suntem inca in viata,

Aici, urmeaza-ma,

Suntem tineri, nebuni si liberi,

Le raspund.

Cum indrazneste aceasta lume,

Cine ne-ar reprezenta (ah-woo),

Am reusit sa ne intoarcem,

Vorbim in felul nostru, mereu.

Revolutia tineretii noastre!

Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Translation © B.A.P YESSIR | bapyessir.com #Elena (Romanian)

Young, Wild & Free (Tineri, nebuni si liberi)

Yeah, sa-i dam bataie!

Yeah, B.A.P, regele s-a intors, toata lumea,

Asta se intampla acum!

Baietii grozavi!

Chiar daca voi continua sa cad

Nu voi renunta niciodata,

(Nu voi renunta niciodata, eh-eh)

Si chiar daca vom fi loviti (Oh),

Nu ne pasa,

Facem doar ce ne dorim, indiferent (eh-eh),

Nu oferim, facem doar ce ne dorim (eh-eh),

Este timpul sa ne revenim,

Nu ne oprim din mers.

Eu fac ce vreau, tu faci ce faci,

Prinde-i, nu-ti fie teama, fugi!

Eu fac ce vreau, tu faci ce faci,

Mai tare! Mai tare! Mai tare!

Suntem tineri, nebuni si liberi,

(Hey, Stiu ca impreuna suntem mai buni! Ce!?)

Chiar daca problemele apar, nu ne vor opri,

Suntem tineri, nebuni si liberi.

(Hey, Stiu ca impreuna suntem mai buni! Ce!?)

Chiar daca soarele apune si se lasa intunericul, alearga,

Tipa, tineri si nebuni si liberi!

Ma ridic chiar daca voi fi batut la pamant,

Taiesti tanar doar o singura data,

Priveste si mergi doar inainte,

Aprinde aceasta tinerete periculos inflorita,

Spune-mi ca sunt cel mai bun, soarta mea este mareata,

Fara durere nu castigi nimic, ma energizez cu cafeina numita durere,

E timpul sa ne revenim,

Nu renunta sa mergi mai departe.

Eu fac ce vreau, tu faci ce faci,

Prinde-i, nu-ti fie teama, fugi!

Eu fac ce vreau, tu faci ce faci,

Mai tare! Mai tare! Mai tare!

Suntem tineri, nebuni si liberi,

(Hey, Stiu ca impreuna suntem mai buni! Ce!?)

Chiar daca problemele apar, nu ne vor opri,

Suntem tineri, nebuni si liberi.

(Hey, Stiu ca impreuna suntem mai buni! Ce!?)

Chiar daca soarele apune si se lasa intunericul, alearga,

Tipa, tineri si nebuni si liberi

Putem face orice cand suntem impreuna,

Start, sa scriem istoria,

Tineri, nebuni si liberi, aveti incredere, vom reusi,

Acesta nu este sfarsitul.

Depaseste-ti prejudiciile, da,

Sa mergem, lasa-ti timpul sa rezolve,

Aprinde aceasta tinerete periculos inflorita.

Suntem tineri, nebuni si liberi,

(Hey, Stiu ca impreuna suntem mai buni! Ce!?)

Chiar daca problemele apar, nu ne vor opri,

Suntem tineri, nebuni si liberi.

(Hey, Stiu ca impreuna suntem mai buni! Ce!?)

Chiar daca soarele apune si se lasa intunericul, alearga,

Tipa, tineri si nebuni si liberi

Translation © B.A.P YESSIR | bapyessir.com #Elena (Romanian)

Be Happy (Fii fericit)

Oh (Yeah, Yeah)

Hadeti toti!

Pot sa fac orice,

Pot sa fiu oricine vrei,

Tot ce-mi doresc mi se indeplineste,

Cine stie? In cativa ani poate ajung presedinte,

Get funky, sa ne bucuram de viata,

Fii fericit, sa traim zambind. Hey!

Rowdy Dowdy! Ne place sa ne distram,

Sa ne miscam toti mainile si picioarele, hadeti!

Daca vrei, mergi cu noi,

Totul este ok, yeah,

De ce eziti (oh)

Danseaza cu mine, mergi cu noi.

Totul este ok, yeah,

Oricand esti trist si obosit (obosit),

Nu lua in seama, pentru tine (pentru tine),

Sa ne imbatam cu aceasta muzica.

Eu spun Yeah (Yeah)

Tu spui Oh (Oh)

Sa zambim mai des, babe,

Eu spun Yeah (Yeah)

Tu spui Oh (Oh)

Toti putem fii fericiti, hadeti!

Hadeti, toti, mergeti cu noi.

Fii fericit!

(Deci toata lumea)

Fii fericit!

(Deci toata lumea)

Fii fericit!

(Deci toata lumea)

Cerul albastru reflecta imaginea noastra.

Fii fericit!

(Deci toata lumea)

Fii fericit!

(Deci toata lumea)

Fii fericit!

(Deci toata lumea)

Unu, doi, trei, patru

(LA LA LA LA LA LA LA LA)

(LA LA LA LA LA LA LA LA)

Cand sunt jos, tu ma ridici (Bruh)

Toate grijile tale (GG GO)

In cautarea fericirii ini-mini-mani-mo,

Yeah, sa traim intens fiecare zi,

Get funky, (fericirea) va fi cand va fi,

Repede, repede, repede, toata lumea, pastrati legatura,

Varsta nu face diferenta, ring-ding-dong,

Daca vrei, mergi cu noi,

De ce eziti (oh),

Totul este ok (yeah).

Chiar daca esti trist (trist),

Fereste-te de orice gand negativ (fereste-te).

Sa ne imbatam in aceasta muzica.

Eu spun Yeah (Yeah)

Tu spui Oh (Oh)

Sa zambim mai des, babe,

Eu spun Yeah (Yeah)

Tu spui Oh (Oh)

Toti putem fii fericiti, hadeti!

Hadeti, toti, mergeti cu noi.

Fii fericit!

(Deci toata lumea)

Fii fericit!

(Deci toata lumea)

Fii fericit!

(Deci toata lumea)

Cerul albastru reflecta imaginea noastra

Fii fericit!

(Deci toata lumea)

Fii fericit!

(Deci toata lumea)

Fii fericit!

(Deci toata lumea)

Unu, doi, trei, patru

(LA LA LA LA LA LA LA LA)

(LA LA LA LA LA LA LA LA)

Toata lumea, dati-i bataie, baby (yeah)

DA!

Fii fericit (Hai cu noi)! Fii fericit!

Nu poate nimeni

Fii fericit!

(Deci toata lumea)

Fii fericit!

(Deci toata lumea)

Fii fericit!

(Deci toata lumea)

Cerul albastru reflecta imaginea noastra.

Fii fericit!

(Deci toata lumea)

Fii fericit!

(Deci toata lumea)

Fii fericit!

(Deci toata lumea)

Unu, doi, trei, patru

(LA LA LA LA LA LA LA LA)

(LA LA LA LA LA LA LA LA)

(LA LA LA LA LA LA LA LA)

(LA LA LA LA LA LA LA LA)

(Hai sus, hai sus)

Translation © B.A.P YESSIR | bapyessir.com #Elena (Romanian)

Blind (Orb)

Cu o astfel de minciuna evidenta,

M-ai pacalit. Indiferent de cat ai incercat sa ascunzi,

M-am prefacut ca nu am aflat.

Stiu totul despre relatia dintre tine si cel pe care-l numeai amic.

Fata si spatele tau sunt diferite,

Vorba ta lunga bate cuie in mine.

Imi spuneai ca esti obosita,

Dar ce auzeam in fata casei tale,

Erau rasul tau si vocea lui.

Atat de orb incat n-am vazut,

Cand imi amintesc ca alergam dupa tine,

Hei tu, dupa ce ai plecat.

Chiar in acel moment.

Tu ai fost cea care a spus,

Ca vei fi langa mine mereu.

Totul a fost o minciuna,

Pleaca!

Dragostea mea este oarba!

Nu vad nimic!

Orb! Orb! Orb!

Nu te gasesc! Stai departe!

M-am ars si n-a mai ramas nimic!

Nu te uita inapoi, nu incerca sa ma gasesti!

Orb! Orb! Orb!

Nu ma voi indragosti niciodata.

Oh-oh-oh-oh-oh

M-ai distrus! Orb! Orb!

Oh-oh-oh-oh-oh

Tu, care ai disparut! Orb! Orb!

Mi-ai spus ‘ai innebunit’?

Tu ai fost cea care

Era suparata pe mine.

Ca esti diferita de celelalte fete.

Ca sunteti doar amici, si nimic mai mult.

Ce tot vorbesti?

Cum poti sa-mi spui mie asa ceva?

Nu te mai vreau.

Nu mai am nevoie de prostiile astea.

Nu te mai vreau.

Mereu ai fost o nerusinata, acum, pleaca!

Mania care s-a raspandit ca o otrava,

O voi ascunde adanc in inima mea.

La naiba cu dragostea,

Acesta este motto-ul meu,

Sfatul si recomandarea.

Atat de orb incat n-am vazut,

Cand imi amintesc ca alergam dupa tine,

Hei tu, dupa ce ai plecat.

Chiar in acel moment.

Tu ai fost cea care a spus,

Ca va fi langa mine mereu.

Totul a fost o minciuna,

Pleaca!

Dragostea mea este oarba!

Nu vad nimic!

Orb! Orb! Orb!

Nu te gasesc! Stai departe!

M-am ars si n-a mai ramas nimic!

Nu te uita inapoi, nu incerca sa ma gasesti!

Orb! Orb! Orb!

Nu ma voi indragosti niciodata.

Oh-oh-oh-oh-oh

M-ai distrus! Orb! Orb!

Oh-oh-oh-oh-oh

Tu, care ai disparut! Orb! Orb!

Gandeste-te macar o data la durerea mea,

Gandeste-te macar putin!

Macar pentru o zi,

Iesi din mintea mea, te rog!

Crede-ma!

Nu te cred!

Te voi uita!

Nu te pot uita!

Iubirea asta nebuna mi-a schimbat ochii. Orb!

Pleaca!

Dragostea mea este oarba!

Nu vad nimic!

Orb! Orb! Orb!

Nu te gasesc! Stai departe!

M-am ars si n-a mai ramas nimic!

Nu te uita inapoi, nu incerca sa ma gasesti!

Orb! Orb! Orb!

Nu ma voi indragosti niciodata.

Oh-oh-oh-oh-oh

M-ai distrus! Orb! Orb!

Oh-oh-oh-oh-oh

Tu, care ai disparut! Orb! Orb!

Translation © B.A.P YESSIR | bapyessir.com #Elena (Romanian)