Translator: Bay
©SoonJe MBLAQ
HAJIMA
(Korean) Geu ippeun
Anh chỉ muốn thấy nụ cười rạng
rỡ trên gương mặt em
Đó không phải lời nói dối đâu,
anh sẽ làm mọi thứ để giữ lấy nụ cười ấy.
Tin anh nhé, anh không nói suông
đâu.
Cho dù em thấy ghét anh đi chăng
nữa.
Oh put your hands up in the air !
Hãy bỏ qua mọi chuyện! (Hey!)
(Korean) Geureonikka jebal naenaenaegeneun
A Hwa jom naejima
Vì sao em chỉ luôn nói những gì
cần thiết? Baby
Chẳng lẽ em còn phân vân điều
gì?
Oh baby
Càng suy nghĩ nhiều sẽ càng làm
em thấy bực bội đấy
Anh có điều này muốn em, người
con gái hay giận dỗi anh biết
(tiếng Hàn và Nhật) Hwa jom naejima hajima yamete
hajima
Đừng giận mà! Khuôn mặt xinh đẹp
của em sẽ xấu đi đấy
Anh phải nói thế nào thì em mới
hiểu ?
(tiếng Hàn) Nae mameul alkka neon nae
mameul alkka
Em không thấy sao? Hãy nhìn anh
đây này
Em vẫn không tin anh sao?
Anh xin em đấy, hãy cười đi mà
Oh Yeah
Em vẫn chưa hiểu thấu cho tấm
lòng của anh
Hay do em không chịu hiểu cho anh
thế?
Oh baby
Vì em anh có thể làm mọi thứ
Anh sẽ đáp ứng mọi yêu cầu của
em
(tiếng Hàn và Nhật) Hwa jom
naejima, anh chỉ yêu mình em thôi
Đừng giận nữa mà mọi người sẽ
nhìn đấy
(Korean) A Hwa jom naejima hajima jebal
geureojima
(Korean & Japanese) Hwa jom naejima hajima
yamete hajima
Em khiến anh quay cuồng, chóng
mặt lắm đấy
Em đang nghĩ gì hôm nay thế?
(Hàn) Nae mameul
alkka neon nae mameul alkka
Em chưa thấy sao? Cho dù có khó
khăn thế nào
Anh vẫn luôn ở bên em mà.
Đừng giận hờn như thế nữa, nhìn
anh này
Oh yeah
Trái tim mất một mảnh ghép quan trọng
Là em đây
Lại đây
Và hãy mãi mãi ở bên anh nhé
(tiếng Hàn và Nhật) Hwa jom naejima hajima yamete
hajima
Đừng giận mà! Khuôn mặt của em sẽ kém xinh đấy
Anh phải nói thế nào thì em mới
hiểu ?
(tiếng Hàn) Nae mameul alkka neon nae
mameul alkka
Em không thấy sao? Hãy nhìn anh
đây này
Em vẫn không tin anh sao?
Anh xin em đấy, hãy mãi cười
nhé.
Oh Yeah
© bapyessir.com #Nicole | bapyessir.com #Bay (Viet)
No comments:
Post a Comment