Translator: EleTokki
Non cancellata la nostra firma, ae dovete dare i crediti a bapyessir.com per gli edit o le condivisioni delle immagini
I B.A.P che hanno debuttato l'anno scorso in Coreae hanno continuato a farsi un nome in tutto l'asia Atanno finalmente arrivando in Giappone! Un suono forte basato sull'hip hop, balli dinamici, e una bellissima voce da sette ottave… Esattamente come la loro voce fuori dal comune e le loro performance, stanno sorpassando i gruppi più popolati che sono venuti in Giappone prima di loro. Sono arrivati nell' industria della musica giapponese proprio come dice il loro nome: "Best Absolute Perfect." Il loro singolo di debutto, la versione giapponese di "Warrior" , li rappresenta al meglio. Era al quinto posto della classsifico giornalier di Oricon.
"Questa canzone rappresenta B.A.P fortemente. Se ascolterete la canzone penso sarete in grado di capire in che direzione andremo con la nostra musica." (Bang Yongguk)
"Abbiamo anche filmato di nuovo il Music Video dopo un anno e mezzo. Penso che saremo in grado di mostrare un lato più maturo." (Daehyun)Il loro secondo singolo "One Shot" sarà rilasciato molto presto, il 13 Novembre. Partendo da Hyogo (T/N: Kobe è nella prefettura di Hyogo), thFaranno un arena tour di 6 concerti in 3 città. L'arrivo dei B.A.P farà diventare i K pop una mania!
"Questa canzone rappresenta B.A.P fortemente. Se ascolterete la canzone penso sarete in grado di capire in che direzione andremo con la nostra musica." (Bang Yongguk)
"Abbiamo anche filmato di nuovo il Music Video dopo un anno e mezzo. Penso che saremo in grado di mostrare un lato più maturo." (Daehyun)Il loro secondo singolo "One Shot" sarà rilasciato molto presto, il 13 Novembre. Partendo da Hyogo (T/N: Kobe è nella prefettura di Hyogo), thFaranno un arena tour di 6 concerti in 3 città. L'arrivo dei B.A.P farà diventare i K pop una mania!
Bang Yongguk
Bang Yongguk, il leader"taciturno, virile, umano" , di cui tutti i membri si fidano. "Lo charm dei B.A.P è il fatto che la nostra musica è diversa rispetto a quella di altri gruppi. Per favore veniteci a vedere in live!"
Himchan
"Sono il più bello del gruppo! (ride)" dichiara l'allegro e sociale Himchan. "Noi lavoreremo sodo quindi per favore fidatevi di noi e seguiteci. Creiamo delle belle memorie assieme!"
Himchan
"Sono il più bello del gruppo! (ride)" dichiara l'allegro e sociale Himchan. "Noi lavoreremo sodo quindi per favore fidatevi di noi e seguiteci. Creiamo delle belle memorie assieme!"
Daehyun
Daehyun, il vocalist principale, affascina le sue fan con la sua bellssima voce alta e forte. "Vi mostreremo un immagine ancora più cool, più per fetta di sempre durante il nostro Arena Tour. Voglio vedervi presto, vi amo. (ride)"
Youngjae
Youngaje, il secondo vocalist, con una voce fuori dal comune. I giapponese fluente lui ci dice che "io sono la baby-face del gruppo. (ride)" "Per favore prestate attenzione per coloro che lavorano sempre sodo, i crescenti B.A.P!"
Jongup
Ilcaricato del Rap (T/N: questo sfortunatamente non è un errore di traduzione, era scritto in questo modoLOL), lo charm di Jongup è il suo sorriso gentile chamato anche "il sorriso dell'angelo" "Come quando abbiamo debuttato in Corea, voglio fare del mio meglio tornando ad essere un rookie. Per favore imparate a conoscerci!"
Zelo
"Non ho bisogno di dire molto, vi amo tutti." dice Zelo il malizioso maknae, che, una volta sul palco, travolge il pubblico con il suo rap super veloce. Lui è anche un ballerino con molto talento.
© bapyessir.com #Nicole (English) | bapyessir.com #EleTokki (Italian)
No comments:
Post a Comment