B.A.P Dalam Power Plant Korea Ep - "Manual Kegembiraan : Keselamatan di Dalam Lif"

Translator : Ben


© bapyessir.com


HC : Ah! Kita akan lambat!
Kapsyen : Masa untuk masuk ke kelas sudah hampir tiba.
YG : Ahh.. Cikgu itu tidak boleh dibawa main.
DH : Tapi kenapa lif ini tak tiba- tiba lagi?
Cikgu : Cubalah lambat masuk ke kelas! Setiap saat kamu lambat, saya pukul sekali!
Kapsyen : Terbayangkan cikgu yang garang itu.
Kapsyen : Himchan, Daehyun, Yongguk bergegas ke dalam lif.
YJ : Tunggu!
Kapsyen : Youngjae muncul
YG : Hey, kita perlu beergerak sekarang.
Kapsyen : Panik
DH : Kalau kita tak pergi sekarang, kita akan mati! Cepat!
Kapsyen : Tetapi tidak ada masa lagi
DH : Cepat!
Kapsyen : Berlari secara berbahaya
Kapsyen : Meletakkan kaki di pintu akan menyebabkan kemalangan.
Suara lelaki : Kita selalu berbuat begitu.
Suara perempuan : Itu ialah perkara biasa yang kita buat.
Cikgu : Budak- budak ni, cuba untuk masuk lambat ke kelas lagi!
Kapsyen : Cikgu semakin marah
ZELO : Tunggu!

Kapsyen kiri : Pada masa yang penting, Kapsyen kanan : Zelo muncul.
Perempuan : Aigoo, ada satu lagi.
Lelaki : Sekarang apa pula?
Kapsyen : Geram
DH : Tutup saja pintu tu cepat! Tutup saja pintu itu!
Kapsyen : Mereka mesti buat begitu sekarang!
Lelaki : Ahli- ahli datang secara berasingan
Kapsyen : Membaling beg dengan biada
Kapsyen : Meletakkan beg di tengah- tengah pintu akan menyebabkan kemalangan
Kapsyen : Ah! Saya masih hidup!
Cikgu : Ah budak- budak ni, memang susah untuk dikawal! Mereka tak pernah menepati masa untuk kelas!
Kapsyen : Kemarahan cikgu meningkat!
JU : Tunggu!
Kapsyen kiri : Lepas satu, satu lagi Kapsyen kanan : Jongup muncul.
Semua : Ahhhh
YJ : sekali lagi?
DH : Ahh. Tinggalkan saja Jongup! Cepat! Kalau kita tak pergi sekarang, habislah kit!
Kapsyen ; Marah
Kapsyen : Bagi saya hidup dulu!
Kapsyen : A- apa tu?
Lelaki : Kenapa kenapa kenapa
Kapsyen : Kereta roda!!!
Lelaki : Berlari lebih cepat.
Kapsyen : Datang dengan ganas ke arah lif
Kapsyen : Tekan butang lif banyak sangat boleh menyebabkan kemalangan.
Lelaki : Itu lah kita selalu buat semasa bermain permainan video.
Perempuan : Bagaimana dia nak menghentikan lif ini?
Lelaki : Dia akan menempuh itu?
Kapsyen : Tetapi
Lelaki : Tidak, itu tidak mustahil.
Kapsyen : Pintu lif sudah tutup
Kapsyen : Yeayyy!
Semua : Ahh!!! Kita masih hidup!
Kapsyen : Menari dengan gembira di dalam lif
Kapsyen : Melompat- lompat di dalam lif menyebabkan kemalangan.
Lelaki : Ahh. Mereka tidak sepatutnya melompat macam tu.
Kapsyen : Pada masa itu,
Kapsyen : Tiba- tiba lif itu bergoyang
Kapsyen : Akhirnya, lif itu berhenti kerana rosak!
YG : Lif yang menyenangkan hidup kita
Kapsyen : Lif amat berguna
HC : Ia ialah lebih baik jika kita menggunakannya dengan berhemah.
Kapsyen : Gunalah dengan cermat
DH : Keselamatan di lif
Kapsyen : Keselamatan di lif patut diutamakan!
Wangbae : Saya patut
Semua : Utamakannya!

© bapyessir.com | bapyessir.com #Ben (Malay)

No comments:

Post a Comment