BYS: BABY JAPAN Video Update: Love Message for Japan BABYz

Posted by Nicole

NOTES

This video was posted on BABY JAPAN Members homepage
If the video becomes available on TS/B.A.P Japan YouTube channels, we will post it.

(Korean)
We are B, A, P, Yessir!

Introductions ~0:30 (same as in this clip)

(Korean)
Yongguk: Our Japanese Fanclub, BABY JAPAN has launched!
All: cheering
Daehyun: To all our Japan BABY, we are so pleased that we are able to have a Japanese fan club!
Youngjae: Yeah? Really?
D: Yeah!
YJ: I am also really happy! Everyone feels the same, right?
All: Yeah!
YJ: We're really happy!
Himchan: To express our gratitude, we have this special message of love in Japanese just for our BABY JAPAN members.

(Japanese)
H: Should we start with Yongguk?
YG: Your smile....is my treasure
YJ: Aaaah, really?
YG: *Giggles*
H: Thank you for the love you always give me

D: Whenever I am lonely, I think of you
YJ: I will always smile for you
Jongup: Let's always be together, ok~!

Zelo: All of BABY JAPAN are mine!
JU: Japanese is difficult huh?
YG: Aaah, were we able to express our feelings?
All: Laughing

(Korean)
H: From now on we will be starting our Japanese promotions, so we think it will be great if all of Japan's BABY can have fun with us.
YJ: Please keep supporting us!
D: After we will be able to meet, so please wait a little longer!