Original post: http://www.bapyessirfansite.com/2014/01/bap-2nd-baby-day-fanmeeting-140112_16.html
Prima che me ne rendessi conto, sono già passati due anni assieme a voi, e adesso possiamo tenere questo fanmeeting con voi Babys.
Tre anni fa non ero nessuno e, per questo motivo, non ero nemmeno speciale.
Ero soltanto un ragazzo normale che amava cantare, mi piaceva davvero tanto.
Ho avuto la grande opportunità di mostrare come canto al mondo, non solo davanti a poche persone.
Non potevo lasciarmi sfuggire questa occasione e sono venuto a Seoul, che è un posto davvero strano per un ragazzo di Busan come me, dove non potevo prevedere il mio futuro.
Mi mancavano tanto la mia famiglia, il mio insegnante e i miei amici. Quando ero frustrato mi veniva in mente il momento in cui tutti mi avevano salutato prima di partire e poi mi addormentavo bagnando il cuscino con le mie lacrime.
Quei momenti difficili da superare stavano svanendo lentamente e sono cambiato molto.
Avevo paura del mondo e mi rinchiudevo in me stesso ma cominciavo a vedere una luce fuori dal tunnel. E quella luce siete voi, Babys.
Quando penso a voi non mi sento solo, siete diventati la mia forza.
Quando devo salire sul palco e cantare o ballare, o quando devo andare all'estero ed esibirmi o quando incontro i fans di altre città o ancora quando ritorno al dormitorio e sono stanco dopo la nostra schedule voi ci siete sempre e continuate a salutarmi fino a quando sparisco dalla vostra visuale.
Amo vedervi supportarmi ogni singolo giorno, ogni minuto e secondo.
Voglio mostrarvi un lato migliore di me, un lato un po' più cool che cresce e continua a crescere, noi sei continueremo a lavorare sempre di più, confortandoci a vicenda come abbiamo fatto sino ad ora.
“Mi sembra di aver conquistato tutto il mondo”, questa frase potrebbe esprimere i miei sentimenti mentre sto leggendo questa lettera.
Sono grato a voi che avete creduto in noi sei sempre e comunque. Ringrazio tutti voi! (Fans: non piangere!!) In futuro... vedrete un'immagine migliore di me!
Vi amo con tutto il mio cuore! Uhm.. è stato imbarazzante leggere questa lettera ma volevo dimostrarvi quanto sono grato a tutti voi, quindi ho deciso di scriverla.
Adesso abbiamo preparato un'esibizione che vedrete solo voi in tutto il mondo.
Spero che questo regalo vi piaccia.
© akdongs @ tumblr | aris | bapyessir.com #Yuki (Italian)
No comments:
Post a Comment