Original post: http://www.bapyessirfansite.com/2013/10/bap-next-japan-single-nov-13-one-shot.html
PAROLES
Note de Kaori: Alors le rap de Zelo en japonais n'était pas vraiment vraiment clair... Alors j'ai une partie (?) des paroles....
One shot, Let me tell you something
that you already know.
You just get the rock to me.
You na mean?
Ta vue bloquée Cela doit briser l'obscurité
Par exemple Martin Luther King
get your mind out fo’ the gutter
Nous n'avons pas peur des échecs
one shot one chance
Il n'y a pas de temps pour se plaindre C'est trop tard
hell yeh Tu ne peux plus fuir Crois en toi-même Just do it
One shot!
Je le sens maintenant Fais tout le tiens
Only one shot!
Ceux qui voient dans mes yeux Passé et présent Il n'y a qu'un
C'est vraiment dommage De ne pas pouvoir faire quoique ce soit à moins d'être dit
Everybody already know?
Hey shout your voice to the world?
Avec ces deux yeux Un jour un beau monde
Woo woo woo Jusqu'à ce que je le vois
Désorganisé par la colère Le ciel qui est sale
Woo woo woo Je vais le déchirer
Only one shot only one shot
Nos âmes qui crient one shot
Only one shot only one shot
Fracassent l'obscurité one shot
Only one shot only one shot
Ouvrent l'avenir one shot
Only one shot only one shot
You only have one chance u know?
Au point où tu veux disparaître C'est froid envers toi
If you cry now (?) game over That title
is making a sound through the world (?)
oh yeah go around a track
La stupide(?) vérité so far away
Ceux qui ne sont pas préparés Laisse-les seuls
Peu importe qui attaque juste tire sur eux whoa
One shot!
Lève-toi Les jours de prières sont terminé
Only one shot!
Réveille-toi Vas par-dessus tous les murs hauts
Les règles que quelqu'un a créé Arrêtons de les obéir
Everybody already know?
Hey shout your voice to the world?
La hauteur du ciel La largeur de la mer
Woo woo woo Jusqu'au jour je les mesure
Cette façon Si j'y vais juste tout droi
Woo woo woo J'arriverais là-bas
Dans la vie normale Il a vécu trop longtemps
Et oubli ainsi la chaleur du Soleil Cette planète
Run and go away Rappelle-toi encore
Don’t stop go away Le sens de la vie
Avec ces deux yeux Un jour un beau monde
Woo woo woo Jusqu'à ce que je le vois
Désorganisé par la colère Le ciel qui est sale
Woo woo woo Je vais le déchirer
Only one shot only one shot
Nos âmes qui crient one shot
Only one shot only one shot
Fracassent l'obscurité one shot
Only one shot only one shot
Ouvrent l'avenir one shot
Only one shot only one shot
You only have last chance u know?
© bapyessir.com #Kaori (English) | bapyessir.com #Ling (French)
No comments:
Post a Comment