Translator: Daniel
Original Post: http://www.bapyessirfansite.com/2013/10/bap-on-happy-power-plant-korea-oct-16.html
Original Post: http://www.bapyessirfansite.com/2013/10/bap-on-happy-power-plant-korea-oct-16.html
© bapyessir.com
力燦：遲到了
容國：這節課的老師可沒那麼好說話啊
【緊逼的上課時間】
大賢：電梯怎麼還不來啊
老師：你們遲到看看！遲到一秒就打一下
【看看這老師的脾氣】
【急忙搭上電梯的力燦、大賢和容國】
永才：等等
【但是 永才到達】
容國：我們得走了
【不安】
大賢：現在不走就死定了！快！
【沒時間了】
大賢：快點！
【危險的衝刺】
【用腳擋住電梯門容易造成事故】
男：我們常這麼做
女：類似的事情很常發生
老師：再給我遲到一次試試
【漸漸發怒的老師】
Zelo：等我
女：哎呀…又一個
【在重要關頭 Zelo趕到】
男：這次又是什麼呢
大賢：快把門關起來啊！快點關門！
【煩躁】
【必須現在就走】
男：成員們都分批到達啊
【脫手而出的背包】
【果然】
男：這樣也行
【用背包擋住電梯門也是引起事故的原因之一】
Zelo：得救了
老師：這些傢伙真是不守規矩
【憤怒指數急遽竄升】
老師：沒有一次準時到的
容國：我們要快點
鐘業：等一下
【人外有人 鐘業抵達】
永才：又來？
【焦躁】
大賢：乾脆拋下鐘業先走了啦！快！再不走就死定了！
【我還想活命】
【那…那是什麼？】
男：怎麼了？怎麼了？
【風車特技】
男：用走的可能會比較快
【急速接近中】
【過度的按按鈕可能會提高發生意外的機會】
男：那是玩遊戲時會做的事
女：他如何讓電梯停下呢？
男：要從那縫隙鑽進去嗎？
【然而 門殘酷的關上了】
男：那不可能
【絕望】
【歡呼】
永才：活下來了
【終於能夠快點離開而開心的跳舞】
【無我之境】
【在電梯裡跳躍是引起意外發生的緣由】
男：他們不該這樣跳的
【那一瞬】
【突然開始劇烈搖晃的電梯】
【最終因為故障而停止運行】
容國：為我們帶來便利的電梯
力燦：安全的使用會更好
大賢：電梯安全
全體：由你我開始實行吧！
© bapyessir.com #Daniel (Chinese)
No comments:
Post a Comment