Original post: http://www.bapyessir.com/2013/10/bap-next-japan-single-nov-13-one-shot.html
JU: Aku Jongup dari B.A.P. Sebelum debut “WARRIOR” di Jepang, kami ada sebuah wawancara dan pemotretan. Hari ini adalah hari pertama pemotretan. Kesadaran akan debut Jepang kami akhirnya menghantamku. Aku akan menikmati pemotretan hari ini dan aku ingin membuat kenangan indah lagi.
HC: Aku menantikan debut Jepang kami.
JU: Iya. Begitukah?
HC: Semua juga nantikan kami ya.
JU: Kami akan kerja keras.
HC: Haruskah kita pergi?
YJ: Ini adalah studio promosi. Kami datang ke studio untuk wawancara dan pemotretan sebuah majalah.
ZL: Selesai.
B.A.P: Halo, kami B.A.P Yes Sir! Halo~
DH: Terima kasih atas kerja kerasnya.
HC: Jadwal hari pertama telah selesai. Tepuk tangan. Kami semua juga akan kerja keras besok. Sampai jumpa besok. Semangat!
YJ: Semua, jadwal hari pertama telah selesai semua! Hebat bukan? Karena kami akan lanjut kerja keras untuk versi Jepang kami, mulai dari sekarang semuanya tolong tunjukkan pada kami dukungan kalian. Sampai jumpa lagi!
ZL: Ini tampak keren, huh.
ZL : Aku cinta kalian~~~ Aku cinta kalian~~~
B.A.P : Kami B.A.P Yessir. Terima kasih untuk kerja kerasnya
JG : Seperti yang bisa kalian lihat, pemfilman baru saja selesai sekarang.
YJ : Semua jadwal hari ini sudah selesai!
JG : Kami akan kembali ke hotel dan makan malam.
YJ : Ya. Kami akan kembali ke hotel
JG : Aku benar-benar ingin makan makanan yang lezat
YJ : Kami akan kembali ke hotel, mandi, dan ingin makan malam.
JG : Aku benar-benar ingin makan makanan yang lezat.
YJ : Aku ingin makan makanan yang luar biasa lezat.
JG : Aku tidak tau apa yang lezat meskipun..
ZL : Kami selesai. Karena ini adalah debut Jepang kami, kami kembali lagi ke awal, dan jadi kami mencoba sekeras mungkin untuk memperlihatkan citra B.A.P. Para penggemar, mohon menunggu.
HC : Sudah selesai. Kami selesai untuk hari ini, karena kami telah selesai aku merasa senang. Selamat malam! Kami akan melakukan yang terbaik! Fighting!
DH : Jadwal hari ini sudah selesai. Jadi kami kembali ke hotel. Terima kasih atas kerja kerasnya.
YG : Kami juga akan berjuang untuk besok. Agar menjadi hari yang menyenangkan
HC : Kerja bagus~
YJ : Sampai jumpa!
© bapyessir.com #Desy & #Dede (Indonesian)
No comments:
Post a Comment