B.A.P en SBS ”MTV The Show” Especial detrás de cámaras (131008)

Translator: Jacky
Original post: http://www.bapyessirfansite.com/2013/10/bap-on-sbs-mtv-show-131008.html

 

(Nota pantalla: Frente a la Torre Prisma Sangahmdong de SBS)
(Nota pantalla: B.A.P en medio de las preparaciones para su ensayo)
Zelo: Estoy avergonzado
***
Jongup: Hola…
Daehyun: Se supone que debes comenzar con el saludo de B.A.P
Jongup: 2,3, hola… ¿Por qué no lo haces también?
Daehyun: Esta bien, lo haré. Una vez más.
Jongup: 2,3, hola…
Daehyun: Ah… espera, lo hice mal. Otra vez.
Jongup/Daehyun: 2,3, hola. Somos B.A.P Yes sir. Es un gusto conocerlos.
Jongup: Somos B.A.P
Daehyun: Y por supuesto…
Jongup: Tenemos una profunda historia con MTV The Show
Daehyun: Si hay una cosa que no ha cambiado, es nuestra habilidad para hablar igual que antes
Jongup: Eso no cambiara
Daehyun: ¿Crees que hemos mejorado?
Jongup: Nosotros aún no perdemos la sed por el éxito
Daehyun: Asi es, no debes de perder la sed por el éxito. Y ahora, debido a nuestra sed por el éxito, desapareceremos
Jongup: Enfermedad de la inhabilidad de no poder hablar. Me gusta nuestra sed por el éxito, nosotros aún tenemos la enfermedad de no poder expresarnos. Ahora, ha pasado algo de tiempo desde que estuvimos aquí y los vimos, así que trabajaremos duro. Fighting!
***
Himchan: Creo que continuamos asistiendo a The Show continuamente. Siempre estoy alentado por The Show. Siempre he visto The Show, desde que era un trainee. Era un lugar como el hogar, pero ya han pasado 2… pronto serán 2 años desde que debutamos. Justo ahora que el tiempo ha pasado, nosotros hemos venido a The Show. Gracias por llamarnos como invitados especiales para el primer episodio de The Show y espero que continúen creciendo. Paz.
***
Daehyun: No puedo mostrarles mi cuerpo, porque no luce muy bien. Hace no mucho, yo tenía 4 abdominales, pero ahora solo tengo 1. Pero aquí hay 6 abdominales (apunta a Jongup). Por favor, combinenlos.
***
Youngjae: Ha pasado un tiempo desde que actuamos en el exterior, así que es divertido, y como lo estamos haciendo en un escenario proyectado, estaremos cerca de nuestras fans. Así que estoy emocionado y ya quiero empezar cuanto antes.
(Nota en pantalla: Comienzan con el ensayo de cámaras)

© bapyessir.com #Sarah (English) | bapyessir.com #Jacky (Spanish)