'MATRIX' Album Lyrics [Arabic Translation]

Translator: Rana

Take You There (كلمات أغنية: سأخذك هناك)

أرغب برؤيتك كل يوم

أرغب بضم يدك التي تمسك يدي بإحكام

مهما كنت تفعلين تبدين بغاية الجمال

سيكون مميزا بيننا

تلك اللحظة حين نصبح شخصاً واحدا

أخبريني بكل ما تحتاجينه، أخبريني بكل ما تريدين

سأقدم لك كل شئ

أخبريني بكل ما تريدين

سأفعل كل شئ ، لأنك الوحيدة بالنسبة لي

سأخذك للمكان الذي تريدينه

لو فقط كنتي بجانبي

عكس الذئاب الأخرين يمكنك معرفة ذلك بالنظر في عيني  

أخبريني بما تريدين في أي وقت

سأخذك هناك، أخذك هناك فقط إبقي معي هكذا (x3)

عليك فقط إمساك يدي بإحكام و سأخذك هناك

عيناي لا تقع على أي فتيات غيرك لأنك تشعين أمامي كثيراً

حتى من دون قضبان يعجبني سجنك إحبسيني داخل قلبك جيداً للأبد

حتى مع مرور الوقت عند رؤيتك تتسارع نبضات قلبي

حضنك بالنسبة لي مريح كالبيت من دون طابق سفلي

سوف اقبلك

أخبريني بكل ما تحتاجينه، أخبريني بكل ما تريدين

سأقدم لك كل شئ

أخبريني بكل ما تريدين

اعدك أنك ستكونين كل شئ بالنسبة لي

سأخذك للمكان الذي تريدينه

لو فقط كنتي بجانبي

عكس الذئاب الأخرين يمكنك معرفة ذلك بالنظر في عيني

أخبريني بما تريدين في أي وقت

حبيبتي نحن مقدران لبعضنا

أكثر مما كنت تتخيلين

سأغمرك بإحساس أكثر روعة

سأريك كل شئ

سأخذك للمكان الذي تريدينه

لو فقط كنتي بجانبي

عكس الذئاب الأخرين يمكنك معرفة ذلك بالنظر في عيني

أخبريني بما تريدين في أي وقت

سأخذك هناك، أخذك هناك فقط إبقي معي هكذا (x3)

عليك فقط إمساك يدي بإحكام و سأخذك هناك

أخذك هناك(2x)

سأخذك هناك

Translation © B.A.P YESSIR | bapyessir.com #Rana (Arabic)

Monologue (Intro) (كلمات أغنية : مونولوج)

الرياح كانت تنتظر

كما لو أن السماء كانت على وشك الإنهيار

وسط الصعوبات الامتناهية و الإختبارات

لم يكن العالم كما كنا نتمناه

كما كنا نظنه سيكون

لكننا أمسكنا بأيدي بعضنا مجددا

معا نحن الستة وقفنا على أقدامنا

حتى لا ينهار منا أحد

إستعدينا للركض مجددا

يافع، جامح و حر

في النهاية

العالم أصبح صيغة لقصصنا

الجميع قال لأننا يافعون

كل ما عانينا من جهد سيتحول لدم ولحم

رياح الخريف التي حاولت دفننا كي نصبح منسيين

إرحل نحو السماء، الأن مثل المجنون لازلنا على قيد الحياه الأن إتبعني

يافع، جامح و حر

اجبني من يستطيع أن يأخذ مكاننا في هذا العالم

لقد عدنا

سنحكي كل شئ، كما هو دائماً بطريقتنا الخاصة

هذا مونولوج الشباب 

Translation © B.A.P YESSIR | bapyessir.com #Rana (Arabic)

Naver B.A.P تصوير الفيديو

Translator: Rana
Original post: http://www.bapyessir.com/2015/11/naver-music-releases-mv-making-film.html

الرياح كانت تنتظر

كما لو أن السماء كانت على وشك الإنهيار

وسط الصعوبات الامتناهية و الإختبارات

لم يكن العالم كما كنا نتمناه

كما كنا نظنه سيكون

لكننا أمسكنا بأيدي بعضنا مجددا

معا نحن الستة وقفنا على أقدامنا

حتى لا ينهار منا أحد

إستعدينا للركض مجددا

يافع، جامح و حر

في النهاية

العالم أصبح صيغة لقصصنا

دايهيون: هذا هو مكان إخراج و تصوير الفيديو.

يونج جاي: "إنه يريد أن يأكل دوكبوكي!"

دايهيون: هناك أسد هنا، أسد، صحيح يا جونج اب؟

دايهيون: إنه أسد للعرض!

دايهيون: جونهونج القي لهم التحية بلطافة!

دايهيون: هيمشان أيضاً القي لهم التحية بلطافة! الجميع فعلوها! الجميع فعلوها أنت الوحيد الذي تبقى. ألقي التحية~

دايهيون: أيها الجميع على الأقل تستطيعون أن تروه من هنا، سأصور!

Translation © B.A.P Yessir | bapyessir.com #Rana (Arabic)

MTV The Show: B.A.P مقابلة عودة

Translator: Rana
Original post: http://www.bapyessir.com/2015/11/bap-to-comeback-on-mtv-show-on-17th-at.html

مقابلة عودة ذا شو! عودة محاربين الكبوب!

هيا نقابل بي اي بي!

بونجوك: 2،3 مرحبا! نحن-

الجميع: بي اي بي! يس سير تشرفنا بمقابلتكم.

نعم مرحبا، بعد سنة و 9 شهور لقد عدتو. كيف تشعرون حيال ذلك؟

يونججاي: لانه مكان نستطيع أن نقابل معجبينا بعد فترة طويلة، نحن نشعر بلرفرفة! لأنكم إنتظرتنا لوقت طويل، سنعوض لكم بأداء رائع.

في بضع دقائق سيكون مسرح عودة ذا شو. أنه أول إطلاق عام، اي نوع من الأداء  قد اعددتم؟

يونجوك: لقد جهزنا الألبوم الرابع الصغير بعنوان الأغنية "يونج، وايلد اند فري" و أغنية "تيك يو ذر" لمعجبينا لذا نرجى ان تراقبونا.

نحن حقاَ فضوليين، بأي فرصة هل تستطيعوا أن ترونا القليل هنا؟

هيمشان: لذا من الألبوم أغنية "يونج، وايلد اند فري"، جونج أب سيعرض لنا الرقصة.

نعم أعرضها لنا!

هيمشان: أريهم.

اه سنتوقع الكثير..أولاً، هل نستطيع أن نسمع الأغنية؟

Translation © B.A.P Yessir | bapyessir.com #Rana (Arabic)

B.A.P "Vring U Trailer" (مباشر)

Translator: Rana
Original post: http://www.bapyessir.com/2015/11/bap-vring-u-trailerlive-eng-subbed.html

يونجوك: متى نلقي التحية؟
هيمتشان: لا اعرف..
يونججاي: هيا؟
يونجوك: هيا! ألقوا التحيا!! ١،٢،٣!!
الكل: مرحباً، نحن بي اي بي يس، سير!
هيمتشان: رائع. انه V app.
يونجوك: هل تستطيعوا روئيتنا؟
دايهيون: مرحبا.
يونجوك: اهلًا
يونجوك: نحن هنا للتواصل معكم. أولاً هل نعرف بأنفسنا؟ من في اخر الشمال؟
جونج اب: مرحباً. أنا دادا ماتو.
هيمتشان: مرحباً أنا تاتس ماتو.
دايهيون: مرحباً أنا كيكي ماتو.
يونجوك: أهلاً أنا شيشي ماتو.
زيلو: مرحباً أنا توتو ماتو الذي يحب الطماطم.
يونججاي: اهلًا أنا جوكو ماتو.
يونجوك: آيه الجميع، هل ترونا؟
جونج أب: لا نستطيع روئيتك.
يونجوك: لا نستطيع ان نراكم.
هيمتشان: لا نستطيع.
يونجوك: قد تكونوا الأن...تكتبون شئ على الشات؟ لكن لا نستطيع ان نرى من القناع.
يونججاي: لن اراكم من وقت طويل!!
دايهيون: لقد اشتقنا إليكم.
هيمتشان: هل تعرفون ما هو اليوم؟
دايهيون: ما هو اليوم؟
هيمتشان: انه ١١ من نوفمبر، يوم المزارعين. لماذا؟ رقم ١١ مكتوب بالحروف الصينية يعني التربة. هكذا لماذا. و أيضاً هو يوم كعك الرز اللزج. هو لصحتنا و استهلاك الرز. تناولو كعك الرز اللزج اليوم.
دايهيون: كعك الرز اللزج.
هيمتشان: يا بادا..
دايهيون: قل شئً أرجوك.
هيمتشان: ماذا تفعل؟ انه دورك.
يونججاي: ماذا تفعل؟
هيمتشان: نحن فعلاً لا نستطيع الرؤيه.
يونججاي: بادا! انه بث حي! انهض من النوم!
هيمتشان: هذا لأننا لا نستطيع الرؤيه!
دايهيون: بادا انهض من المنوم!
هيمتشان:انه بث حي!
زيلو: ركزوا.
يونججاي: هل نتحرك الى الوراء؟
هيمتشان: فقط خطوة واحدة.
دايهيون: بادا!!
يونجوك: ماذا تفعل؟
يونججاي: بادا ماذا تفعل؟
يونجوك: ماذا تفعل؟ بادا؟
هيمتشان: هل انت تفعل شئ؟ لا تستطيع الكلام؟
هيمتشان: قد يكون رجل خجول.
جونج أب: وجبة الشوكولا أيضاً جميلة. لكن نفكر في ١١ نوفمبر ان يكون أفضل ان نعطي كعك الرز اللزج الى أصحابنا و عائلتنا كهدية. انها فريدة من نوعها و تقليدية.
هيمتشان: نعم انها كذلك.
زيلو: و هناك سبب اخر بتجمعنا للمرة الأولا قبل الكومباك.
هيمتشان: هل تعرفون لماذا؟
زيلو: لانه اليوم قبل امتحانات SAT الكورية.
دايهيون: فقط حلو كل المسائل و في ١٥ نوفمبر، سيكون بي اي بي ١٥١١١٥، شاهدوا عرضنا على الV app.
هيمتشان: لا تقلقوا نحن فقط لا نرى.
دايهيون: نحن بخير.
هيمتشان: نحن أيضاً نسعى جهدنا.
يونجوك: لكن تستطيعوا رؤيتنا، صحيح؟ لا نستطيع رؤيتكم.
هيمتشان: حقاً لا نستطيع.
دايهيون: صعب التنفس..
هيمتشان: عينيك تلتقط الأنفاس.
يونججاي: ماذا تفعلون؟
هيمتشان: من التالي؟ ليس زيلو؟
زيلو: لا؟ لقد انتهيت.
هيمتشان: إذن هو يونججاي.
يونججاي: نعم؟ أيها الجميع! من ضربني؟!
دايهيون: أنا هنا!
يونججاي: غداً، اذهبوا الى الخلف.
زيلو: نعم غداً هو الذهاب الى الخلف.
يونججاي: حسناً، أنصتوا الى اذا سمحتم. غداً هو خطوتك الاولى. لا تتوترو. أبقوا هادئين.
هيمتشان: حسناً.
يونججاي: قوموا بالأمتحان. و ستنجحون كلكم لأنكم عملتم بجهد. ابتهجوا!
يونججاي: و هناك شئ اخر.
هيمتشان: نعم.
يونججاي:محطة بي اي بي Vring سيأتي قريباً. تعالوا الى عالم بي اي بي. Vring U. شاهدوا و اضغط الكثير من القلوب. نحن نتوقع الكثير من الشات و التواصل.
الكل: شكراً.
يونججاي: هل نقول الوداع؟
يونجوك: كان معكم-
الكل: بي اي بي يس، سير!
دايهيون: الى اللقاء. نحبكم!!!
هيمتشان: و أنا أيضاً.

Translation © TS Family | bapyessir.com #Rana (Arabic)

بي اي بي في ايم تي في سايشون في سسنغافورة.

Translator: Rana
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/09/bap-at-mtvsessions-in-singapore-140911.html

[ARABIC SUB] 140902 B.A.P Excuse Me Making DVD

Translator: Nada
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/06/bap-to-release-4th-japanese-single.html

© B.A.P Yes Sir! | bapyessir.com #Nada (Arabic)

Starcast B.A.P - طريقة بيايبي لقضاء صيف بارد الجزء الأول

Translator: Nada
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/07/starcast-bap-requesting-for-cooling.html

Part 1

© BAPYESSIR.COM #Nada (Arabic)

B.A.P Attack 10: FUKUOKA

Translator: Nada
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/04/youngjae-tweets-bap-attack-clip.html

© BAPYESSIR.COM #Nada (Arabic)

بي اي بي اتاك 8 : في تايباي

Translator: Rana
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/04/youngjae-tweets-bap-attack-clip.html

© BAPYESSIR.COM #Rana (Arabic)

B.A.P Attack 7: AUSTRALIA

Translator: Nada
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/04/youngjae-tweets-bap-attack-clip.html

© BAPYESSIR.COM #Nada (Arabic)

B.A.P Attack 6: DUSSELDORF

Translator: Nada
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/04/youngjae-tweets-bap-attack-clip.html

© BAPYESSIR.COM #Nada (Arabic)

"بي اي بي اتاك" حلقات السيطرة الفصل الخامس [لندن/باريس]

Translator: Rana
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/04/youngjae-tweets-bap-attack-clip.html

© BAPYESSIR.COM #Rana & #Nada (Arabic)

B.A.P Attack 4: LOS ANGELES

Translator: Nada
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/04/youngjae-tweets-bap-attack-clip.html

© BAPYESSIR.COM #Nada (Arabic)

B.A.P Attack 3: DALLA-CHICAGO

Translator: Nada
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/04/youngjae-tweets-bap-attack-clip.html

© BAPYESSIR.COM #Nada (Arabic)

“B.A.P Attack!”: Domination Diary Chapter 2 New York "هجوم بيايبي": مذكرات السيطرة على العالم الفصل الثاني نيويورك

Translator: Nada
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/04/youngjae-tweets-bap-attack-clip.html

© BAPYESSIR.COM #Nada (Arabic)

"بي اي بي اتاك" حلقة 1 في سيول

Translator: Rana
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/04/youngjae-tweets-bap-attack-clip.html

© bapyessir.com #Rana & #Nada (Arabic)

الهيمنة على العالم الفصل 11 بي اي بي وقت الفرح

Translator: Ikram
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/04/youngjae-tweets-bap-attack-clip.html

© BAPYESSIR.COM #Ikram & #Nada (Arabic)

B.A.P Attack 9: Singapore

Translator: Nada
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/04/youngjae-tweets-bap-attack-clip.html

© BAPYESSIR.COM #Nada (Arabic)

B.A.P Attack Chapter 6 Dusseldorf – هجوم بيايبي الفصل السادس دسلدورف

Translator: Nada
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/04/youngjae-tweets-bap-attack-clip.html

نحن بيايبي

اتاك

بيايبي اتاك!

احتلال العالم الفصل السادس

المشاركة مع بيبي

أعلى اليسار: يوميات الغزو الفصل السادس دسلدروف

الاستمتاع بالبريك

2014.05.03 PM4:51

في الطريق لتناول الطعامJ

أسفل اليسار: الأغنية المقترحة بواسطة ديهيون

جون ليقيند – سايف رووم

ك: ديهيون (22) / يحتاج لأن يشارك أشياء رائعة

(مشروع ) تعهد " انا معجبة بي اي بي المثالية" #BAPIDEALBABY

Translator: Rana
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/06/BAPIdealBaby.html

By becoming "B.A.P's Ideal Baby", B.A.P will love you so much more! 

كيف ان تكون معجب بي اي بي المثالي (بايبي):

1)    اقرأ التعهدات "لمعجب بي اي بي المثالي" في اسفل الشاشة.

2)    شارك المشروع على SNS بالوسم "# BAPIdealBaby و ادعم السلوكيات الجيدة لبي اي بي و البايبيز.

3)    اضف اسمك و جنسيتك في قسم التعليق في نهاية الصفحة.

لدينا القناعة بأننا نستطيع تغيير رأي الكثير من المعجبين و نطول البايبيز. هذا المشروع سيكون معزز بنشاط بمساعدة من الشركاء لأنه لمصلحة بي اي بي و لرفاهية البايبيز.

تعهد "لمعجب بي اي بي المثالي" شخصياً

☆ انا معجبة بي اي بي المثالية لأن:

اعرف ان بي اي بي يحتاجون الى خصوصية و يستحقون بعض الأوقات للراحة. ولهذا السبب اشجع الناس ان لا يلحقوا بهم في وقت فراغهم او الى الفندق او بيتهم.

☆ انا معجبة بي اي بي المثالية لأن:

أنا أحترم مساحة بي اي بي الشخصية: عندما أكون قريبة من أعضاء الفرقة, انا لا امسك بهم او المسهم, لأني اعرف انه سيكون غير ملائم من ان يلمسك شخص غريب او يعانقك. انا اتذكر ان بي اي بي ناس طبييعين و لهم مساحة شخصية كالجميع.

☆ انا معجبة بي اي بي المثالية لأن:

لو قابلتهم في المطار او اي مكان عام, طبعا انا متحمسا لكني سأحاول ان اكون طبيعيا ولا افعل اشياء غير مناسبة كالركض خلفهم او الصراخ باسمهم او الاصرار على الحصول على صورة او توقيع او رمي الهدايا عليهم (لأنهم يتلقون هدايا كثيرة بالأضافة لأنهم يجب ان يحملوا حقائبهم). انا اعرف ان بي اي بي سوف يبتسموا ويلوحوا لي أكثر إذا كان لدي اخلاق مناسبة. ايضا في الحفلات الموسيقية انا لا ارمي اشياء على المسرح لأن هذا سيزعجهم.

☆ انا معجبة بي اي بي المثالية لأن:

اذا كنت محظوظا بما فيه الكفاية لأخذ صور لبي اي بي, احاول ان اكون في مسافة لائقة منهم من أجل ان اسمح لهم بالمشي في حرية و ان لا يشعروا بالضيق بسبب تكاثر او قرب الكاميرات لوجوههم.

☆ انا معجبة بي اي بي المثالية لأن:

أنا لا فقط اشجع لبي اي بي, بل احترم البايبيز الأخرين في الحفلات و الأحداث. لا احجب رؤيتهم بالعصيان المضيأ و اللوحات. و اساعد اي معجب مريض و لا ادفع او اتشاجر مع اي احد في الحفلات.

☆ انا معجبة بي اي بي المثالية لأن:

افهم ان بي اي بي مشهورين ولا يستطيعوا رفض التفاعل مع المعجبين حتى اذا لم يكونوا في مزاج جيد اولا يشعرون جيدا, فبالطبع لا ابدء التفاعل معهم لأني اريد احترام قرارهم.

تعهد "لمعجب بي اي بي المثالي" على الانترنت

☆ انا معجبة بي اي بي المثالية لأن:

انا اظن ان نشر الأشاعات او المشاركة في حروب المعجبين هو سيء لسمعة بي اي بي و سمعة البايبيز لذلك أنا احاول تجنب هذه الحالات.

☆ انا معجبة بي اي بي المثالية لأن:

انا لا اصدق كل شيء اقرأه عن بي اي بي على الانترنت الا اذا كان من موقع رسمي أو موثوق به, مثلا شائعات لا أساس لها عن اي عضو من الفرقة. و لا ابالغ لو رأيت شئ سلبي لهم على الانترنت إذا كان لا أساس له في الواقع.

☆ انا معجبة بي اي بي المثالية لأن:

أحاول جهدي ان لا ارسل او انشر صور اللذي بوضوح ماخوذة في مكان لا يصح للبايبيز الوجود فية (صور لهم في الفندق, في الخارج للأكل, الجلوس في الطائرات) و انا لا انشر معلومات عن اين بي اي بي يقيمون او ماذا يفعلون لأن هذا سيشجع الناس غزو ​​خصوصية بي اي بي. أنا أعرف ان الأعضاء يشعرون بعدم الراحة حول هذا الموضوع وليسوا يحبون هذه المواقف. انا اتذكر التوييت من زيلو.

☆ انا معجبة بي اي بي المثالية لأن:

انا احترم بي اي بي عندما اكلمهم على التويتر او انستاجرام لأني اعرف ان بي اي بي يقرؤون الرسائل و التعليقات و قد تجرح مشاعرهم التعليقات سيئة .

☆ انا معجبة بي اي بي المثالية لأن:

انا لا فقط احترم بي اي بي, لكن ايضا البايبيز. إذا أنا لا أتفق مع رأي شخص ما أو سلوكه، أنا أقول ذلك دون عدم احترامهم، وأنا اتجنب التهديدات والبلطجة وأنا تجاهل الكراهية.

نريد أن نعرف من هم البايبيز الجيدون مهذبين وجميلين والرعايون التي BAP يمكن أن يفخروا بهم.

إذا كنت تتعهد/ين لتصبح/ي معجب/ة بي اي بي المثالي، يرجى التعليق وترك اسمك واسم بلدك في اسفل الصفحة. ثم كل ما عليك القيام به هو الاستمرار في كونك رهيب وتشجيع الآخرين على أن يكون مثلك!

© Isa & Nicole @ BAPYESSIR.COM | bapyessir.com #Rana (Arabic)