Pembuatan Film Untuk Penyambutan Musim Tahun 2014

Translator: Dede
Original post: http://www.bapyessirfansite.com/2013/11/bap-to-release-2014-seasons-greetings.html

YJ : Oke, Pemotretanku selesai sekarang. Aku Januari, karena ulang tahunku adalah bulan Januari. Konsep dari pemotretan adalah aku tidur, lalu bangun dan fotonya....Aku rasa semuanya bagus. Akhir-akhir ini karena jadwal (schedule) dan lainnnya aku merasa lelah, tetapi walaupun aku harus melakukan pemotretan untuk kalender, ini sedikit...kami datang ketempat yang sangat bagus, jadi aku merasa agak segar(fresh) kembali. Kami juga tidak melakukan pemotretan terlalu lama jadi aku merasa kami bisa benar-benar rilex dengan nyaman sebelum kembali. Aku merasa ini akan menjadi hari yang bagus. Semuanya~~ semoga kalian memiliki hari yang baik.

JU : Halo, aku Jonggup dari B.A.P. Hari ini adalah pemotretan untuk kalender! Mereka mengatakan ini untuk bulan Mei.*Jonggup melakukan pemotretan untuk bulan februari*. Mereka mengambil fotoku yang sedang melakukan jogging(berlari-lari kecil) di pagi hari. Ya..dan ini sangat canggung.  

YG : Ya, aku melakukan pemotretan setengah telanjang(telanjang dada) lagi dan karena aku dalam keadaan yang sangat memalukan, aku b—berbaring, aku bersembunyi. Tidak seperti kalender tahun lalu, aku rasa kalendar kali ini akan menjadi sangat menyenangkan. Jadi aku gembira.

HC : Halo, aku seorang pria dengan suasana. Ya, senang bertemu kalian.

DH : Halo~ Aku berubah mejadi Santa Claus jadi aku bisa memberikan hadiah untuk anak-anak. Tunggu sebentar lagi anak-anak! Aku bercanda. Sekarang... aku melakukan pemotretan...scene bercukur untuk bula Maret. Biasanya aku tidak benar-benar menggunakan krim pencukur karena aku memiliki pencukur elektronik, jadi ini adalah pengalaman yang baru.

ZL : Yeah, terima kasih. Hari ini, Pemotretan Individualku selesai. Kami datang ke rumah penginapan untuk melakukan pemotretan. Aku merasa senang karena ini terasa seperti kami sedang beristirahat ketika melakukannya dan jika kalian melihat keluar kalian bisa melihat kolam lumpur. Ini seperti liburan yang sebenarnya(terasa seperti itu!). Aku rasa au akan bersenang-senang dan kembali. Terima kasih. Akan ada pesta daging juga. Jadi aku akan makan banyak dan kembali dengan penambahan sedikit berat badan.

© bapyessir.com #Sarah (English) | bapyessir.com #Dede (Indonesian)