Original post: http://www.bapyessir.com/2013/12/bap-one-shot-tokyo-talk-event-feature.html
Narrador: Próximo, Charla en vivo de alta calidad con B.A.P. ¡Esta semana, también no te lo puedes perder!
Narrador: Bendecidos con el buen tiempo en Tokio Lalaport Toyosu, celebraron una charla en vivo en Diciembre. Esos chicos son... B.A.P
A pesar que su primera visita a Japón fue el pasado Mayo, B.A.P ha tenido un gran éxito.
Después de su debut en Japón, llevaron su primera larga gira de conciertos en Tokio, Nagoya y Osaka. Entonces poco después se anunció su nuevo sencillo. Esta vez llevaron a cabo una charla en vivo de alta calidad para los compradores de su segundo single "One Shot". Nishio-san, quien estuvo el día anterior en el evento de Osaka, continuará sirviendo como el moderador de hoy. Así que, ¡Vamos a empezar!
¿Cuál es el punto clave para escuchar su segundo sencillo, "One Shot”?
Jongup: La canción "One Shot" se trata de hacer un esfuerzo en el camino hacia tus sueños y si la oportunidad de hacerlos aparece, ¡que nunca la pierdas! Ese es el mensaje de la canción.
Sobre la genial coreografía
Nishio-san: el baile de B.A.P es genial, ¿verdad?
Daehyun: Gracias.
Nishio-san: Yo lo recuerdo un poco.
¡Comunicación en Danza de Nishio-san! Feat. Zelo (de B.A.P)
Narrador: Aquí en HanCHU está la costumbre de la, ¡Comunicación en Danza! Por primera vez desde la última aparición hace 2 meses, ¡la comunicación de Zelo y Nishoi-san!
Narrador: Nishio-san, aunque de repente comenzaste tarde, todo el mundo parecía estar contento.
Un mensaje para sus fans!
Zelo: Adiós a todos. El tiempo de hoy fue genial. ¡Vamos a vernos otra vez!
Youngjae: Muchas gracias por venir hoy. ¡Vamos a vernos otra vez!
Yongguk: Gracias a todos por hoy. Nos hemos reído mucho.
Himchan: El único significado para yo vivir son las Babys.
Jongup: Hoy ha sido muy divertido. Estoy muy feliz de haber hablado con todos las fans. Espero verlas de nuevo.
Daehyun: ¡Siempre daremos nuestro máximo!
Nishio-san: ¡Esto fue B.A.P!
(¡Segundo Single "One Shot" a la venta ya!)
Narrador: Con mucho ánimo, ¡la prima de la charla en vivo fue un gran éxito! Sin lugar a dudas, por favor vengan a jugar otra vez en HanCHU!
© jinhwan_93(raw video) | bapyessir.com #Alie (Spanish)
No comments:
Post a Comment