วิธีการซัพพอร์ตB.A.Pคัมแบคกับ "Angel"

Translator: Cho
Original post: http://www.bapyessir.com/2014/01/tutorial-all-ways-to-support-baps.html


Comeback D-7
โปรดอ่านทุกอย่างด้วยความรอบคอบ, จดไว้, บันทึกเว็บไซต์ที่สำคัญ และเตรียมตัวให้พร้อม!!!
 

มาช่วยกันซัพพอร์ตคัมแบคครั้งนี้ของB.A.Pกันนะคะ! ด้านล่างนี้คือรายชื่อและวิธีการที่จะช่วยให้B.A.Pไปได้สวยในชาร์ตเพลงเกาหลีและชนะรางวัลในรายการเพลงได้!!
★ เอาล่ะ BABYZ!  มาช่วยกันทำให้หนุ่มๆของเราชนะในครั้งนี้กัน! ★

แนวทางหลักสำหรับแฟนต่างชาติเพื่อร่วมเป็นส่วนหนึ่งในความสำเร็จของB.A.Pและทำให้พวกเขาเป็น#1ในรายการเพลงเกาหลี:
1) ซื้ออัลบั้ม ทั้งแบบแผ่น และแบบดิจิตอล (60%)
2) ทำคะแนน SNS ทางYoutube และช่องทางอื่นๆ (20%)
3) โหวตให้พวกเขาในรายการเพลง (20%)

MISSION 1: ซื้อ "First Sensibility" CD และเพลงออนไลน์ "Angel"
วิธีที่ดีและมีผลมากที่สุดในการซัพพอร์ตB.A.Pคือการซื้อเพลงของพวกเขา เราสามารถซื้อได้สองแบบ ซึ่งก็จะมีผลต่างกันไป


ยอดขายซีดีจะทำให้B.A.Pยังคงดำเนินต่อไปและทำเพลงออกมาได้เรื่อยๆ
เวลาจะซื้อซีดี ต้องแน่ใจว่าซื้อจากเว็บที่นับยอดเข้าชาร์ตHANTEO*นะคะ เป็นชาร์ทที่มีผลกับชาร์ตเพลงเกาหลีมากที่สุดค่ะ

และสามารถสั่งซื้ออัลบั้ม "First Sensibility" กับทางBYSและTS Entertainmentได้ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป คลิกที่นี่เพื่อดูรายละเอียด
*HANTEO เป็นชาร์ตยอดขายซีดีที่ใหญ่ที่สุดของเกาหลี และรายการเพลงก็จะนับคะแนนจากชาร์ตนี้ค่ะ

ยอดขายเพลงออนไลน์จะช่วยให้B.A.Pชนะรางวัลในรายการเพลงเกาหลี
นี่เป็นวิธีที่ดีที่สุดและมีผลมากที่สุดที่จะทำให้B.A.Pชนะในรายการเพลงเกาหลี ยอดขายเพลงออนไลน์จะนับจากชาร์ตGaonและMelOn* และมีเว็บไซต์ใหญ่ๆ 5 เว็บด้วยกันที่จำหน่ายเพลงออนไลน์ ซึ่งก็คือ MelOn, Bugs!, Olleh, Naver และ Soribada.

4 เว็บแรก ต่างชาติไม่สามารถซื้อได้ เราเลยทำอะไรไม่ได้กับเว็บพวกนี้นะคะ ส่วน Soribada จะเหมือนกับ iTunes ซึ่งเราจะซื้อเพลงไตเติ้ลในราคา 1,65 USD (ราวๆ55~60บาท) แต่ว่าตอนนี้TS ENT ไม่ได้ทำสัญญากับทางเว็บนี้ เพลงของB.A.Pเลยไม่มีวางขายในเว็บตอนนี้ แต่เราจะพยายามติดต่อกับทางตัวแทนของSoribadaและTS Entertainmentให้ทำอะไรกับมันบ้าง ถ้ามีอะไรเราจะคอยอัพเดทให้ค่ะ

และโปรจำไว้ว่า iTunes ไม่มีผลกับรายการเพลงเกาหลีนะคะ แต่อย่างไรก็ตาม iTunes ก็ยังสำคัญเหมือนชาร์ตเพลงอื่น เพราะมันเป็นชาร์ตเพลงทั่วโลก และจะช่วยให้B.A.Pเป็นที่รู้จักทั่วโลกมากขึ้น!

*Gaon และ MelOn เป็นชาร์ตเพลงดิจิตอลที่สำคัญที่สุด

Tutorials © BAPYESSIR.COM

MISSION 2: ดู MV และพูดถึง B.A.P
[ MV goes here ]
คะแนนSNSก็ช่วยให้B.A.Pชนะในรายการเพลงได้เช่นกัน!
ไปที่ TS ENT official Youtube และคอยดูเพิ่มยอดวิวให้กับMV "Angel"

*อย่าลืมล็อกอินYoutube account จากนั้น เสิร์ชหา Angel MV
*คลิกเลือกวิดิโอที่โพสโดย TS ENT
*Subscribe, ดูMV, like, คอมเม้นท์, แชร์ ถ้าทำได้ก็สร้างYoutube accountหลายๆอันมาใช้นะคะ
*ต้องดูทั้งวิดิโอ (ห้ามกดหยุด/ข้าม) และเสียงต้องดังมากกว่า 50% ในYoutube player
*อย่ารีเฟรชหน้าเพจ หรือกดปุ่มReplay: ต้องเริ่มทำตามวิธีการแรกใหม่ โดยการเปิดYoutube, เสิร์ชหาMV, แล้วค่อยกดดูอีกครั้ง เพื่อเป็นการเพิ่มยอดวิว
*และต้องลบHistory หลังจากเล่นไปแล้ว10ครั้ง และลบcookiesทุกๆ1ชั่วโมง (History/cookies "ทุกอย่าง" ค่ะ ไม่ใช่แค่ที่เพิ่งผ่านมาไม่กี่ชั่วโมงนะ ^^)
*ทำตามวิธีการนี้ซ้ำๆให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ จนกว่าAngelจะจบการโปรโมตค่ะ

และถ้าหากB.A.Pถูกพูดถึง/ถูกเสิร์ชในเว็บมากแค่ไหน ก็จะช่วยเพิ่มในอันดับการค้นหาของเกาหลีด้วย
ที่BYS นี่เป็นสิ่งที่พวกเราทำทุกวันค่ะ เป้าหมายของเราคือช่วยเหลือB.A.Pครองโลก เราเลยใช้โซเชียลมีเดียกันมากเพื่อช่วยให้B.A.Pเป็นที่รู้จักมากขึ้น เรามีคนทำงานในทีมของเรากว่า60คน และBABYZใหม่ๆหลายคนก็รู้จักB.A.Pจากเรา และถ้าหากว่าคนที่ติดตามเว็บไซต์พวกเรากว่า90,000คนนี้ทำด้วยเหมือนกัน B.A.Pจะต้องเป็นที่รู้จักในทุกๆที่บนโลกอย่างรวดเร็ว

*Gaon Social Chart: ดูวิธีการได้ ที่นี่ เพื่อสมัครสมาชิกและแชร์Angel MV
*Seach Engines: ค้นหาคำว่า "B.A.P 비에이피" ในช่องค้นหาของเว็บต่อไปนี้ และคลิกเปิดบทความของB.A.Pแล้วเปิดทิ้งไว้อย่างน้อย1นาที ปิดเบราเซอร์แล้วเปิดใหม่จึงค่อยเสิร์ชอีกเว็บนะคะ: Naver (ต้องสมัครสมาชิก ดูวิธีการสมัครได้ ที่นี่); Nate; Daum; Me2Day
*ใช้Social Media: รีทวีตจาก TS ENT/B.A.P แชร์โพสต์ของTS ENTในB.A.P official Facebook อัพTumblrกับInstagramด้วยคลิปหรือรูปภาพB.A.P
*เพิ่มBABYใหม่ๆ: แนะนำB.A.Pให้กับทุกคนที่เจอเลยค่ะ
*เข้าร่วมเว็บบอร์ดหรือแหล่งรวมKpopและโปรโมตB.A.P: ทำให้คนรู้เรื่องพวกเขาเยอะๆ บ่อยๆ คนเรามักจะอยู่กับวงนั้นนานๆถ้าพวกเขาได้รับข่าวสารอย่างต่อเนื่องสม่ำเสมอ

เกี่ยวกับ REAL TIME ชาร์ต:
ก็คือtrendsในTwitterนั่นเอง!
Trendในทวิตเตอร์มีผลกับชารต์เรียลไทม์มาก แต่ก็แค่เรียลไทม์ ก็คือแค่ช่วงเวลานั้นๆเท่านั้น เมื่อไหร่ที่จะต้องมีพวกนี้? ก็เวลาที่พวกเขาปล่อยมิวสิควิดิโอและอัลบั้ม!! เราจะอัพเดทเกี่ยวกับhashtagที่จะใช้ในแต่ละเพลงให้ได้รู้กันในภายหลังนะคะ! สำหรับตอนนี้ มีเพลงรายการInkigayoเท่านั้นที่นับคะแนนในส่วนนี้ แต่ก็ต่อเมื่อB.A.Pอยู่ใน3อันดับแรกเท่านั้น!
เพราะฉะนั้น เราต้องโหวตให้พวกเขาเพื่อเป็นขึ้นเป็น1ใน3อันดับแรก แล้วเทรนด์เพื่อช่วยให้ชนะ! นอกจากรายการนี้แล้ว ก็ไม่มีชาร์ตเพลงอื่นที่จำเป็นต้องเสิร์ชชื่อหรือเทรนด์ทวิตค่ะ
Tutorials © BAPYESSIR.COM
 
MISSION 3: โหวตให้B.A.Pในรายการเพลง
อย่างที่รู้กันดีอยู่แล้ว เวลาB.A.Pคัมแบค พวกเขาก็จะโปรโมตเพลงไตเติ้ลในรายการเพลงประมาณ4-6สัปดาห์ และในช่วงเวลานั้น พวกเขาก็จะติดอันดับหลายๆชาร์ต และจะต้องแข่งขันกับไอดอลวงอื่นเพื่อชนะในรายการเพลง นอกจากการเพิ่มยอดขายเพลงดิจิตอลแล้ว เราก็สามารถโหวตให้กับเพลงAngelในรายการเพลงได้ และยังจะช่วยให้B.A.Pชนะรางวัลรายการเพลงอีกด้วย


เราจะเน้นไปที่ M!Countdown มากที่สุด เพราะมีทางที่ง่ายที่สุดสำหรับแฟนต่างชาติจะโหวตให้B.A.Pได้ แล้วจากนั้นเราก็จะโหวต Inkigayo (20%), Show Champion (20%), และ Music Core (10%) ส่วนMusic Bankไม่มีให้แฟนๆโหวตค่ะ



MBC Show Champion
ทุกวันพุธ, 6:00PM KST (4PM เวลาไทย)

ดูรายการสด: Streaming link
ช่วงเวลาเปิดโหวต: ตั้งแต่วันจันทร์ 11PM KST ถึงวันอาทิตย์ 11PM KST (9PM เวลาไทย)
วิธีการโหวต: Tutorial

* แต่ละemailสามารถสมัครได้ 5 Melon ID

การจัดอันดับ:
45% ยอดขายเพลงดิจิตอล (Melon)
10% ยอดขายซีดี (Hanteo)
15% การจัดอันดับจากnetizens
15% การจัดอันดับจากมืออาชีพในวงการเพลง
15% คะแนนจากการออกอากาศใน MBC

Mnet M!Countdown  
ทุกวันพฤหัสบดี, 6:00PM KST (4PM เวลาไทย)

ดูรายการสด: Steaming link
ช่วงเวลาเปิดโหวต: ตั้งแต่วันศุกร์ 10AM KST (8AM เวลาไทย ถึงวันจันทร์ 8AM KST (6AM เวลาไทย)
วิธีการโหวต: Tutorial

* IDของMWAVEจะเพิ่มโหวตในของ Mnet Korea หรือ Mnet Japanได้ (1 ID = 2 โหวต)
* แต่ละ IP จะสร้าง ID ได้ 10 ID และจะสมัครเพิ่มได้ถ้าเปลี่ยนIP address
* เวลาสร้างMnet ID ควรหลีกเลี่ยงการใช้คำที่สื่อถึง B.A.P
* อย่าสร้างIDที่เกี่ยวเนื่องกัน (เช่น bapangel01, ...)
* ID ที่สมัครใน Mnet Japan สามารถโหวตใน Mnet Korea ได้ (ข้อมูลต้องได้รับการยืนยันแล้ว)

การจัดอันดับ:
50% ยอดขายเพลงดิจิตอล
20% คะแนนความนิยมตามอายุ
10% ยอดขายซีดี
10% ความนิยมของการแสดงในMnet
5% Gยอดโหวตจากแฟนต่างชาติ
5% SMS voting (สำหรับ 3 อันดับแรกเท่านั้น)

KBS Music Bank
ทุกวันศุกร์, 6:10PM KST (4:10PM เวลาไทย)

ดูรายการสด: Streaming link
ไม่มีการโหวต

การจัดอันดับ:
65% ยอดขายเพลงดิจิตอล
20% เวลาออกอากาศ (เวลาที่เพลงของB.A.Pถูกเปิดออกอากาศ รวมถึงเป็นเพลงประกอบรายการของช่องKBSด้วย เป็นต้น)
10% การเลือกของผู้ชม
5% ยอดขายซีดี

MBC Music Core
ทุกวันเสาร์, 3:50PM KST (1:50PM เวลาไทย)

ดูรายการสด: Streaming link
ช่วงเวลาเปิดโหวต: ระหว่างการออกอากาศ โหวตผ่านทางSMS
วิธีการโหวต: Tutorial

การจัดอันดับ:
70% ยอดขายซีดีและเพลงดิจิตอล
10% ยอดวิวในYoutube
10% คะแนนโหวตจากผู้ชม
10% โหวตผ่านSMS

ยอดวิวของYoutubeสำหรับMusic Core
ต้องดูYoutubeผ่านทางเว็บไซต์ของMBCเท่านั้นถึงจะนับ
1. ไปที่ http://www.imbc.com/broad/tv/ent/musiccore/musiclist/index.html
2. หาชื่อเพลงของB.A.P
3. คลิกที่รูปไอคอนทีวีสีชมพูที่ด้านขวา และดูเพื่อเพิ่มยอดวิว
4. แต่ละIPจะนับเพียงหนึ่งครั้งเท่านั้น (เปลี่ยนIPเพื่อดูอีกเพิ่มยอดวิวได้)

SBS Inkigayo
ทุกวันอาทิตย์, 4:10PM KST (2:10PM เวลาไทย)

ดูรายการสด: Streaming link
ช่วงเวลาเปิดโหวต: ตั้งแต่วันจันทร์ 11PM KST (9PM เวลาไทย) ถึง วันเสาร์ 11PM KST (9PM เวลาไทย)
วิธีการโหวต: Tutorial

การจัดอันดับ:
50% ยอดขายเพลงดิจิตอล (Gaon)
30% SNS
20% การโหวต

Tutorials © BAPYESSIR.COM
[?] QUESTIONS
เรายินดีที่จะตอบทุกคำถามเกี่ยวกับวิธีการซัพพอร์ตนี้หรือทุกทางที่จะสนับสนุนB.A.P แต่รบกวนช่วยถามผ่านทาง Ask นะคะ เราจะตอบทุกคำถามภายใน24ชั่วโมง แต่ต้องถามเป็นภาษาอังกฤษ, สเปน, ฝรั่งเศส, จีน, หรือญี่ปุ่นเท่านั้นค่ะ

เราจะไม่ตอบคำถามผ่านทางอีเมล์ ทางทวิตเตอร์ ทางPM หรือคอมเม้นท์เฟซบุค หรือข้อความในtumblrนะคะ ขอบคุณค่ะ

หากแชร์วิธีการซัพพอร์ตนี้ ช่วยให้เครดิตเต็มด้วยค่ะ (© BAPYESSIR.COM)

*ถ้าอยากจะช่วยมากขึ้นยิ่งกว่านี้อีก ช่วยให้B.A.Pได้ออกรายการทีวีเกาหลีมากขึ้น!
นี่คือรายชื่อสถานีโทรทัศน์ของเกาหลี รายชื่อทวิตเตอร์ และรายการดังๆ ช่วยทวีตหาพวกเขาด้วยข้อความที่สุภาพและดูดีเกี่ยวกับ #BAP เพื่อโปรโมตพวกเขา เป็นภาษาอังกฤษหรือเกาหลีก็ได้ค่ะ (อาจจะแนบลิ้งแนะนำB.A.P หรือคลิปวิดิโอสั้นๆ ที่แนะนำพวกเขาได้ดี เป็นคลิปที่เพิ่งออกไม่นานก็จะดีมากค่ะ)
KBS (Hello Baby, Dream Team, Happy Together, Happy Sunday, 2 Days 1 Night)
MBC (Infinity Challenge, Come and Play, We got Married, Radio Star)
SBS (Running Man, Star King, 김병만의 정글의 법칙)
หวังเป็นอย่างยิ่งว่าสิ่งที่พวกเราช่วยเหลือไป จะทำให้พวกเขาได้ออกรายการโทรทัศน์หรือละครมากขึ้นนอกเหนือไปจากรายการเพลงเพียงอย่างเดียว (และจะดีมากขึ้นไปอีกถ้าได้ลงนิตยสารหรือถ่ายโฆษณา)

รายการเพลง:
ถ้ามีทวิตเตอร์ของดีเจหรือสถานีโทรทัศน์ หรือวิธีการติดต่ออื่นๆ ไม่ว่าจะเป็นของท้องถิ่นหรือต่างชาติ ช่วยส่งมาให้เราที่ bysfansite@gmail.com (ภาษาอังกฤษนะคะ) เราจะรวบรวมทุกอย่างไว้ในโพสต์นี้ และจะทำงานร่วมกับแฟนเบสอื่นๆในหลายๆประเทศเพื่อช่วยB.A.Pให้มากขึ้นค่ะ

© bapyessir.com #Cho (Thai)

No comments:

Post a Comment