Translator: Desy
Original Post: http://www.bapyessirfansite.com/2013/10/yongguk-zelo-featured-in-malay-epop.html
Original Post: http://www.bapyessirfansite.com/2013/10/yongguk-zelo-featured-in-malay-epop.html
©bapyessir.com #Mariana
Leader yang Berkarisma
"Betulkah aku begitu menakutkan?"
"Bang hyung, ekspresimu sudah cukup menakutkan, apalagi dengan tambahan makeup ini!"
Woah! Siapa yang membuatmu marah?
"Kamu... kamu & kamu. Jangan kira aku senang dibuli"
Tatapan yang tajam, mengerikan!
Tidak ada yang berani mendekatimu lagi~
Ketika menyebut member B.A.P yang memiliki vokal rendah, memiliki julukan 'Gum Idol',
dan hebat dalam menciptakan lagu, pasti banyak yang tahu siapa dia... Haha,
Tebakan efanz tepat! Itulah Bang Yong Guk kita!
Setiap penampilannya di atas panggung, Yong Guk kita terlihat sangat berkarisma dan
'fierce'! Tapi di luar panggung, Dia seperti seorang anak yang periang dan ramah!
Hehe, seberapa cute Yong Guk? Efanz menilai sendiri ya, hehe!
******
{KOTAK KUNING}
Dia pakai eyeliner tapi berekspresi buing buing!
Aigoo...hati siapa yang tidak tertarik?
[photo caption] termenung
kamu sedang melamun atau bersiul?
Ah? Benarkah kamu Yong Guk yang terlihat 'fierce' di atas panggung?
[photocaption] anak baik
Tampak seperti seorang anak TK dengan rambut bangs dan topi.
(POPTEAM: Hehe, bolehkah kami berteman denganmu?
[photo caption] melihat kamera
"Siapa yang mengambil gambar saya?"
Yongguk mengigit bibirnya ketika sedang menunggu fans untuk naik ke atas panggung.
Kenapa para fans belum naik ke atas panggung?
Apa yang dilakukan Yong Guk ketika kehilangan kesabaran?
Manyun, haha!
Yong Guk memiliki banyak ekspresi dalam sesi tanda tangan.
Lihat - dia melakukannya lagi sebelum sesi tanda tangan dimulai!
******
Gwiyomi...
Gwiyomi...
Manyun lagi!
Makan lollipop dengan benar, tidak bagus makan serakah hingga ke stiknya!
Senyum~
Yong Guk sangat senang!
Aiya(the closest translation would be 'heol')...itu gunanya bukan seperti ini.
Bukankan ini adalah <Yong Guk Special>? Kenapa Jong Up muncul di sini?
Haha, pintarnya Yong Guk mencuri perhatian dengan muncul tiba-tiba di belakang Jong Up!
Ahhhh~ Winking, so cute!!
[photo captions] 1+1=gwiyomi, 2+2=gwiyomi
"I'm a Badman!"
Kenapa kamu suka sekali merentangkan tangan?
*** *** ***
*** *** ***
Celebrity Students!
Kirin Art School dalam drama <Dream High> telah sukses melahirkan banyak bintang bersinar!
Jika kamu berpikir itu hanya terjadi di drama ini, maka kamu salah!
Karena kenyataannya adalah, terdapat sekolah seni yang telah melahirkan banyak idola terkenal
seperti Min Woo, Young Min, Kwang Min dari Boyfriend, Suzy dari Miss A, Lee Hi dan banyak lagi!
Ingin tahu siapa lagi yang sedang belajar di sini? Hehe, baca teks berikut !
{Info di kotak kuning di pojok kanan atas}
Nama Sekolah: School of Performing Arts Seoul (SOPA)
Biaya: 6 juta won setahun
Info penting: Tidak menerima murid asing..
{Teks biru di bawahnya}
Idol yang masih belajar!
Banyak idola Korea debut pada usia muda tapi jangan berpikir bahwa mereka hanya fokus pada karir saja,
sebenarnya mereka rajin pergi ke sekolah juga!
Bahkan, banyak maknae dari berbagai idol group yang berbeda menjadi teman sekelas yang baik!
******
(parts unrelated to Zelo are omitted)
B.A.P Zelo belajar di sekolah ini juga! Wow~ Foto ini begitu tidak jelas!
Zelo (Tahun Kedua) dan Ricky (Tahun Ketiga) sedang dihukum berdiri di koridor sekolah karena
bersantai di kantin selesai waktu istirahat. Haha, siapa suruh mereka nakal.
Wow! Min Hyun (NU'EST), Min Woo, Young Min & Kwang Min (Boyfriend),
Chae Jin (MYNAME) and Zelo (B.A.P) berfoto dengan guru, irinya!
© bapyessir.com #Michelle (English) | bapyessir.com #Desy (Indonesian)
No comments:
Post a Comment